検索ワード: galblaasproblemen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

galblaasproblemen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

u heeft lever- of galblaasproblemen.

英語

if you have liver or gallbladder problems

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

galblaasproblemen kunnen soms voorkomen bij mensen die reyataz gebruiken.

英語

gallbladder problems uncommonly happen in people taking reyataz.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

micardis mag niet worden gebruikt bij patiënten met ernstige lever- of galblaasproblemen.

英語

micardis must not be used in people who have severe liver problems or bile problems.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

coaprovel mag ook niet gebruikt worden bij mensen met ernstige lever-, nier- of galblaasproblemen, te lage bloedkaliumspiegels of te hoge bloedcalciumspiegels.

英語

coaprovel should also not be used in patients who have severe liver, kidney or bile problems, blood potassium levels that are too low or blood calcium levels that are too high.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

irbesartan hydrochlorothiazide bms mag ook niet gebruikt worden bij mensen met ernstige lever-, nier- of galblaasproblemen, te lage bloedkaliumspiegels of te hoge bloedcalciumspiegels.

英語

irbesartan hydrochlorothiazide bms should also not be used in patients who have severe liver, kidney or bile problems, blood potassium levels that are too low or blood calcium levels that are too high.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

verschijnselen van galblaasproblemen kunnen bestaan uit pijn aan de rechter- of het middendeel van het bovenste gedeelte rond de maag, misselijkheid, braken, koorts of vergeling van uw huid of oogwit.

英語

symptoms of gallbladder problems may include pain in the right or middle upper stomach area, nausea, vomiting, fever or yellowing your skin or the white part of your eyes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het mag evenmin worden gebruikt bij patiënten met lever- of galblaasproblemen (zoals geelzucht), ernstige nierproblemen of anurie (een aandoening waarbij de patiënt geen urine kan aanmaken of lozen), noch bij patiënten die dialyse (een bloedzuiveringstechniek) ondergaan.

英語

it must also not be used in patients who have liver or bile problems (such as jaundice), severe kidney problems, anuria (a condition in which a patient cannot make or pass urine) or in patients undergoing dialysis (a blood clearance technique).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,741,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK