検索ワード: gelukkig is hij weer beter (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

gelukkig is hij weer beter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ze gelukkig weer beter.

英語

better now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is ze nu weer beter, maar ze

英語

luckily she is better now, but she still looks very pale, especially in comparison to our

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben nu gelukkig weer beter.

英語

luckily i am better again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is het goed weer.

英語

luckily it is good weather.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is […]

英語

gelukkig is […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is de situatie nu een stuk beter.

英語

thankfully things are much better now.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

gelukkig is niet zoet!

英語

fortunately, it is not sweet!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hoop dat hij snel weer beter wordt

英語

i hope you get better soon

最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is dat wederzijds.

英語

gelukkig is dat wederzijds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is bse uitgebroken!

英語

is n't bse a good thing!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is daarachter weer een ruime tunnel.

英語

fortunately, there is a roomy tunnel on the other side.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is dit niet gebeurd.

英語

happily that did not happen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

toch ook heel zielig. nu is hij weer beter en lief en vrolijk.

英語

now he is better and he is sweet and happy again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is saddam nu geïsoleerd.

英語

today, i am pleased to say, saddam hussein is isolated.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

gelukkig is het tempo largo!

英語

fortunately the tempo is largo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is niemand gewond geraakt.

英語

mercifully, no one was hurt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ik hoop dat ze snel weer beter wordt

英語

i hope you get well soon

最終更新: 2022-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

“het moet weer beter worden, maar ...”

英語

“it has to get better again, but ...”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

gelukkig is dit voorstel van het verenigd koninkrijk inmiddels weer ingetrokken.

英語

fortunately, this proposal by the uk has already been withdrawn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

gelukkig wordt hij weer gezond en kan hij met succes de studie hervatten.

英語

fortunately, his health returned and he was able to resume his studies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,047,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK