Hai cercato la traduzione di gelukkig is hij weer beter da Olandese a Inglese

ze gelukkig weer beter.
better now.

gelukkig is ze nu weer beter, maar ze
luckily she is better now, but she still looks very pale, especially in comparison to our

ik ben nu gelukkig weer beter.
luckily i am better again.

gelukkig is het goed weer.
luckily it is good weather.

gelukkig is […]
gelukkig is […]

gelukkig is de situatie nu een stuk beter.
thankfully things are much better now.

gelukkig is niet zoet!
fortunately, it is not sweet!

ik hoop dat hij snel weer beter wordt
i hope you get better soon

gelukkig is dat wederzijds.
gelukkig is dat wederzijds.

gelukkig is bse uitgebroken!
is n't bse a good thing!

gelukkig is daarachter weer een ruime tunnel.
fortunately, there is a roomy tunnel on the other side.

gelukkig is dit niet gebeurd.
happily that did not happen.

toch ook heel zielig. nu is hij weer beter en lief en vrolijk.
now he is better and he is sweet and happy again.

gelukkig is saddam nu geïsoleerd.
today, i am pleased to say, saddam hussein is isolated.

gelukkig is het tempo largo!
fortunately the tempo is largo!

gelukkig is niemand gewond geraakt.
mercifully, no one was hurt.

ik hoop dat ze snel weer beter wordt
i hope you get well soon

“het moet weer beter worden, maar ...”
“it has to get better again, but ...”

gelukkig is dit voorstel van het verenigd koninkrijk inmiddels weer ingetrokken.
fortunately, this proposal by the uk has already been withdrawn.

gelukkig wordt hij weer gezond en kan hij met succes de studie hervatten.
fortunately, his health returned and he was able to resume his studies.