検索ワード: het smaakt naar meer (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

het smaakt naar meer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

het smaakt ...

英語

it tastes ...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het smaakt goed.

英語

it tastes good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het smaakt geweldig

英語

it tastes great

最終更新: 2013-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het smaakt heel goed.

英語

it tastes very good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het smaakt heerlijk!

英語

it tastes great!

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het product ruikt en smaakt naar bier.

英語

the product has the smell and taste of beer.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het smaakt ook beide geweldig.

英語

it also tastes great either.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verlangen naar meer

英語

longing for something more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zo goed als het smaakt naar koffie, maar te traag

英語

as good as it tastes like coffee but too slow

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het was een succesvolle bijeenkomst met veel volk en het smaakt zeker naar meer.

英語

it was a very successful meeting to which many people came, and we can’t wait to relive this experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hoe dan ook, het smaakt enorm tof.

英語

it's going to be macaroni with a not specifiable sauce. however, it tastes great.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een verlangen naar meer

英語

longing for something more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het was een weerzien dat naar meer smaakte.

英語

it was an experience that left them wanting more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het smaakt naar meer. ik hoop dat henk meutgeert en zijn team daar net zo over denken.

英語

i want more!! i hope meutgeert henk and his team feel the same way…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het smaakt naar james bond-films en ballades van kipling.

英語

it's redolent of james bond movies and kipling ballads.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

één-naar-meer kopie

英語

one-to-n copy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

het beste van alles, het smaakt fenomenaal!

英語

best of all, it tastes phenomenal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik denk dat ik daar wel in geslaagd ben. en dit smaakt wel naar meer!

英語

it's just a workhorse but it could show up at a truck show. i think i succeeded with this and it tastes for more for sure!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

en het beste van alles, het smaakt fenomenaal!

英語

best of all, it tastes phenomenal! what gives?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

streven naar meer beroepsmatige aanpak

英語

to strive towards increased professionalism

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,605,440 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK