検索ワード: leren werken (オランダ語 - 英語)

het leren werken met leerdoelen
working with learning outcomes

met & step; leren werken: de lessen
getting familiar with & step;: the tutorials

we leren werken met planten en kruiden.
learn to work with herbs and plants.

de bank moet in dezelfde geest leren werken.
the bank has to learn to operate within the same spirit.

leren op het werk
learning at work

het is een studieboek voor het leren werken met de commodore c16.
it's a tutorial for learning how to work with the commodore 16.

integratie van werk en leren
integration of work and learning

hij moest het werk leren.
he had to learn how to do the job.

het is een studieboek voor het leren werken met afbeeldingen op de commodore c64.
it's a tutorial for learning how to work with graphics on the commodore c64.

wat is voor u het nuttigst bij het leren werken met producten voor opslagbeheer?
what is most helpful in learning how to use storage management products?

tijdens deze les gaat u leren werken met de eerste dieper gelegen correcties.
during this lesson you are going to restore documents on a more advanced level.

het is een boek om te leren werken met de grafische mogelijkheden van de commodore c64.
it's a book for learning how to use the graphical possibilities on the commodore c64.

is het echt de moeite waard om met een nieuwe set tools te leren werken?
is it really worth the trouble of learning a new set of tools?

volgend jaar zijn wij verplicht te leren werken met het systeem van activity based budgeting.
next year, we shall all be forced to teach ourselves activity-based budgeting.

het boek, is een studieboek voor het leren werken met gegevens op de commodore c64 / 128.
it's a tutorial for learning how to work with data on the commodore c64 / 128.

u weet dat ik het zeer belangrijk vind dat ook de mannen in onze samenleving in teamverband leren werken.
i also thank mrs bulmahn for her pledge that germany for one would be doubling its education and research budget over the next five years.

de basis is voor alle cursussen gelijk: u dient immers met bepaalde gereedschappen te leren werken.
the basics are the same for all these courses: you need to know the tools to get started.

iedereen moet over een minimumpakket van competenties beschikken om in de kennissamenleving te leren, werken en zich te ontplooien.
everyone needs to acquire a minimum set of competences in order to learn, work and achieve fulfilment in a knowledge-driven society and economy.

er mag echter niet vergeten worden dat de mens uiteindelijk in de informatiemaatschappij moet leren werken met de ict's.
it should be borne in mind, however, that in the information society people must eventually learn to work with the icts.

het boek, introduction to the amiga 501, is een handleiding voor het leren werken met de amiga 501 geheugen uitbreiding.
the book, introduction to the amiga 501, is a manual for learning how to work with the amiga 501 memory expansion.