検索ワード: overwinningsdag (オランダ語 - 英語)

tussen 1975 en 1990, als tag des sieges (overwinningsdag (9 mei)).
==history==the club was founded on december 22, 1979.

als wij ons staande kunnen houden in de strijd, zal voor ons eens de overwinningsdag aanbreken, ook al zullen wij dan niet behoren tot de mensen over wie gesproken wordt.
if we can stand the siege, victory will come to us one day, in spite of our not being among the people who are talked about.

overwinningsdag – 9 mei (de dag van de overwinning op het fascisme in 1945, op deze dag eert en feliciteert men de veteranen van de oorlog met bloemen.
victory day - may 09 (the victory day over the fascist germany in 1945, on which veterans of war, of whom there are fewer and fewer with every year, are congratulated, honored and given flowers.

* frankrijk als victoire 1945* slovakije als deň víťazstva nad fašizmom (overwinning-over-fascismedag)* tsjechië als den vítězství (overwinningsdag) of den osvobození (dag van de bevrijding)* polen als "dzień zwycięstwa" (overwinningsdag)* noorwegen als "frigjøringsdagen" (bevrijdingsdag)* denemarken (5 mei) als "befrielsen" (de bevrijding)* nederland (5 mei) als bevrijdingsdag* oekraïne (8 — 9 mei) "День Пам'яті" (herdenkingsdag)* belarus (9 mei) "Дзень Перамогі" (overwinningsdag)* rusland (9 mei) "День победы" (overwinningsdag)* kazachstan (9 mei) als "Жеңіс күні" of "День победы" (overwinningsdag)* britse kanaaleilanden bevrijdingsdag: jersey en guernsey (9 mei), sark (10 mei)* italië (25 april) "festa della liberazione" (bevrijdingsfeestdag).
between 1975 and 1990, as "tag des sieges" (victory day (may 9)).