人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we deden een rondvraag en spraken met mensen. zij zeiden: "je kunt op deze manier geen klinische proef uitvoeren.
and we went around and we talked to people, and they said, "you can't run a clinical trial like this. you know?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tijdens de visserijraad bespraken de ministers deze kwestie bij de rondvraag en toen het verenigd koninkrijk aan de beurt was om iets te zeggen, om iets te doen, ging het net zoals bij het beroemde detectiveverhaal "de hond die 's nachts niet blafte" .
when we had the fisheries council, the council of ministers discussed the issue under 'any other business' and when it came to the turn of the united kingdom to say something, to take some action, it was like the famous detective story called 'the dog that did not bark in the night' .
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。