プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de aanwezigheid van antistoffen bij de moeder tegen het virus van de ziekte van aujeszky kan een negatieve invloed hebben op het vaccinatieresultaat
the presence of maternal antibodies against aujeszky’ s disease virus may have a negative influence on the result of vaccination.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
de aanwezigheid van antistoffen bij de moeder tegen het virus van de ziekte van aujeszky kan een negatieve invloed hebben op het vaccinatieresultaat.
the presence of maternal antibodies against aujeszky’ s disease virus may have a negative influence on the result of vaccination. • inject one dose per breeding pigs (gilts, sows and boars) from the age of 10 weeks followed by a second injection 3 – 4 weeks after the first injection.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de aanwezigheid van antistoffen bij de moeder tegen het virus van de ziekte van aujeszky kan een negatieve invloed hebben op het vaccinatieresultaat • injecteer één dosis per fokvarken (gelt, zeugen en beren) vanaf de leeftijd van 10 weken, gevolgd door een tweede injectie 3-4 weken na de eerste injectie.
the presence of maternal antibodies against aujeszky’ s disease virus may have a negative influence on the result of vaccination. • inject one dose per breeding pig (gilts, sows and boars) from the age of 10 weeks followed by a second injection 3 – 4 weeks after the first injection.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。