検索ワード: verre reis (オランダ語 - 英語)

verre veld
far field

verre-veld
far zone

verre verwantschap
remote relationship

verre-ultravioletstraling
far-ultraviolet radiation

verre oostenrussia_districts.kgm
la speziarussia_districts.kgm

mijn reis voert mij naar verre oorden.
my journey is taking me to places far far away.

vele dieren werden gebracht van de koloniale gebieden of de verre reis.
many animals were brought from the colonial areas or distant travel.

ons vrijwilligersprogramma is een goede mogelijkheid om een verre reis met nuttig werk te combineren.
the program is an excellent opportunity to combine foreign travel with a worthy job.

reis naar het verre oosten. reisbeurs ministerie van crm.
journey to the far east.

zeven maanden reis door het verre oosten en zuid oost azië.
seven months journey through the far east and south east asia.

een reis naar het verre oosten. nu wordt die droom werkelijkheid.
to the far east. now this dream will be realised.

deze reis is inclusief het verre oosten, de perzische golf en de egeïsche zee.
this trip includes the far east, the persian gulf and the aegean sea.

--„inderdaad,” antwoordde de heer de tréville, „het verwondert mij, dat gij een zoo verre reis ondernomen hebt, zonder van dat onontbeerlijk en voor ons bearneezen eenig reismiddel voorzien te zijn.”
"i certainly am surprised," replied m. de treville, "that you should undertake so long a journey without that necessary passport, the sole resource of us poor bearnese."