検索ワード: verwachte input: numeriek (alleen cijfers) (オランダ語 - 英語)

u kunt alleen cijfers gebruiken.
only numerical digits are allowed.

het zijn niet alleen cijfers op papier.
it's not just numbers on a piece of paper.

de spatie ( ), punt (.) of alleen cijfers zijn verboden.
space ( ), period (.), or pure number are not allowed.

inlichtingen over de waarde van de opdracht (alleen cijfers geven)
information on value of contract (give figures only)

geef niet alleen cijfers maar onderbouw uw beoordeling ook.
don’t just give grades, but further define your review as well.

totale definitieve waarde van de opdracht zonder btw (alleen cijfers geven)
total final value of the contract excluding vat (give figures only)

totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (alleen cijfers geven)
total final value of contract(s) (give figures only)

mag alleen cijfers, letters, liggende streepjes en koppeltekens bevatten
may contain only letters, numbers, underscores or hyphens

alleen cijfers voor 2005 omdat het een nieuw opgericht agentschap betreft.
only figures for 2005 due to the fact it is a newly created agency;

daarom worden alleen cijfers gegeven voor de nodig geachte extra middelen.
accordingly figures are only provided for the additional resources considered necessary.

zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed (alleen cijfers geven):
if yes, value or proportion of the contract likely to be subcontracted to third parties (give figures only):

voor de eu-10 zijn over transport geen cijfers beschikbaar, en over landbouw alleen cijfers over 2004.
for the ten new member states, no data on transport are available while data on agriculture are available for 2004 only.

in het licht van de definitie van afval voor hernieuwbare energiebronnen in de richtlijn betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen zou het echter wel zo consequent zijn om ook voor het biologische afbreekbare deel alleen cijfers vast te stellen.
however, in the light of the definition of waste for renewables in the directive for the promotion of electricity from renewables, it would be coherent to establish data as well for the biodegradable part alone.

deze postcode is ongeldig.\nde code moet beginnen met een cijfer of een letter en\nmag alleen cijfers, letters, spaties en verbindingsstreepjes bevatten.
the zip code specified is invalid.\na zip code should begin with a number (or in some cases a letter) and\ncan only contain numbers, letters, spaces and dashes.

gezien het gering aantal eu-producenten, die tot twee groepen behoren, en de betrokken producenten/exporteurs worden alleen cijfers in indexvorm en bandbreedtes verstrekt.
in view of the limited number of community producers belonging to two groups and exporting producers concerned, figures concerning them have only been given in indexed form and ranges.

een verdere opsplitsing van de statistieken, waarbij niet alleen cijfers naast elkaar worden gezet maar ook meer specifieke demografische en sociaal-economische informatie wordt gegeven, is van invloed op het beleid.
hence, the further breakdown of statistics to gather more demographic and socio-economic information, apart from just incoming numbers has an impact on policies.

als je de goed opgestelde verslagen ziet, dan zou je kunnen denken dat het verslagen van een ondernemersverbond zijn, met dit verschil evenwel dat ze geen cijfers over de prestaties bevatten maar alleen cijfers over de uitgaven, zonder dat ergens wordt aangegeven wat daarmee is bereikt of moet worden bereikt.
when you look at the well-presented reports you would think they were drawn up by an industrial association, although with the difference that they do not summarize the statistics of success but give statistics on expenditure that shows no prospects of success and no background of success.