人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bescherming van het welzijn van kweekdieren
protect farmed fish welfare
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
het welzijn van de emu
the welfare of the emu
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het welzijn van dieren;
animal welfare;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
het welzijn van de dieren
animal welfare
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
het welzijn van de dieren,
the wellbeing of the animals;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ondercomité voor het welzijn van dieren
sub-committee on animal welfare
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
het gaat over het welzijn van landen.
it's about the well-being of nations.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
investeringen op het gebied van het welzijn van dieren;
investments concerning animal welfare,
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
ons leven hangt af van het welzijn van onze planeet.
our life is tied to the well-being of our planet.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het welzijn van de dieren gewaarborgd is;
the welfare of the animals is not compromised;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
demokratische alliantie voor het welzijn van hongkong
democratic alliance for the betterment of hong kong
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
attitude van de consument ten opzichte van het welzijn van legkippen
consumers’ attitude to the welfare of laying hens
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
beslissingen betreffende het welzijn van dieren; en
decisions concerning animal welfare; and
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
het welzijn van kinderen is tenslotte het allerbelangrijkst.
after all, child welfare is the most important thing.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
grotere bewustmaking en meer transparantie ten aanzien van het welzijn van dieren
how to increase awareness and transparency with regard to animal welfare
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
het welzijn van de burgers staat daarbij voorop.
in all this, their primary objective is the wellbeing of their citizens.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
protocol betreffende de bescherming en het welzijn van dieren
protocol on protection and welfare of animals
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:
bescherm het koninkrijk en bevorder het welzijn van het volk.
protect the realm and promote the prosperity of the people.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
afrikaans handvest inzake de rechten en het welzijn van het kind
african charter on the rights and welfare of the child
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質: