プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alle kaarten worden open gedeeld.
all cards are dealt face up.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de deur kan naar rechts worden open gezet.
the door can be moved outwards to the right.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hoever moet de verborgenheid worden open gelegd?
to what extent should the cover-up be disclosed?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de sachet kan op twee plaatsen worden open gemaakt.
the pouch can be torn open in two places.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de regels worden openbaar gemaakt.
these rules shall be made public.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
deze adviezen worden openbaar gemaakt;
those opinions will be made public;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
al hun slechte plannen worden open en bloot voor jullie uitgespreid.
all their evil plans are laid bare before you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de aanbevelingen van de raad worden openbaar gemaakt.
the council recommendations shall be made public.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de evaluatie en de aanbevelingen worden openbaar gemaakt.
the evaluation and the recommendations shall be made public.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
exclusieve regelingen zijn transparant zijn en worden openbaar gemaakt.
any exclusive arrangement shall be transparent and made public.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
#noten die tussen de lijnen geschreven worden, worden open (wit) gelaten.
white notes are written in the seven white spaces between the lines.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
beide landen worden openlijk gestraft voor hun steun aan oekraïne.
both are being openly punished for their support of ukraine.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: