人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a bona nit petonets
a buenas noches besitos
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fronts a vials i zones verdes : 10 m .
frentes en viales y zonas verdes : 10 m.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
front a vials i a zones verdes : 10 m .
frente en viales y en zonas verdes : 10 m.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
16 m al llindar amb les zones verdes .
16 m al umbral con las zonas verdes .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i planta primera a base de guix reglat a bona vista
a base de yeso reglado a buena vista
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
espais lliures i zones verdes : 40.426 m ²
espacios libres y zonas verdes : 40.426 m²
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
& requereix 3 respostes correctes consecutives per comptar com a bona
& requerir contestar bien tres veces consecutivas para que cuenta como correcto
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a bon entenedor, poques paraules.
a buen entendedor, pocas palabras bastan.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lateral a zona verda : 10 m .
lateral a zona verde : 10 m.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
fons i laterals a zona verda : 5 m .
fondo y laterales en zona verde : 5 m.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cabal màxim : 5,21 m ³ / hora
caudal máximo : 5,21 m³/ hora
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
c ) conca de la noguera ribagorçana de vilaller a bono .
c ) cuenca de la noguera ribagorçana de vilaller a bono .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
" consum reg zones verdes ( 7000 m ³ / ha / any ) : segons pp
" consumo riego zonas verdes ( 7.000 m³/ ha/ año ) : según pp
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
5.00 m. a fons de parcel · la , o zona verda .
5 m. al fondo de la parcela o zona verde .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
crea i amplia xarxes de transport i transitaria , tancant acords amb empreses nacionals i estrangeres per portar a bon fi la seva secció .
crea y amplia redes de transporte y transitaria , cerrando acuerdos con empresas nacionales y extranjeras para el buen fin de su sección .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b ) iniciatives d ' àmbit local exportables com a bones pràctiques a altres àmbits territorials .
b ) iniciativas de ámbito local exportables como buenas prácticas en otros ámbitos territoriales .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
com a bona pràctica , el projecte estableix que si els residus generessin algun tipus d ' olor , s ' han d ' emmagatzemar en contenidors tancats .
como buena práctica , el proyecto establece que si los residuos generaran algún tipo de olor , se almacenarán en contenedores cerrados .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
fons , quan limiti amb zona verda : 10 m .
fondo , cuando limite con zona verde : 10 m.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：