検索ワード: contracció (カタロニア語 - スペイン語)

contracció
contracción

contracció dels
contracción de

contracció volumètrica .
contracción volumétrica .

contracció muscular :
contracción muscular :

contracció-dilatació .
contracción-dilatación .

contracció de cocció .
contracción de cocción .

1.6 apòstrof , contracció , guionet .
1.6 apóstrofe , contracción , guión .

plantilla , vacants , contracció i extinció
plantilla , vacantes , contratación y extinción

fenòmens fisicoquímics de la contracció muscular .
fenómenos fisicoquímicos de la contracción muscular .

la contracció muscular : bioquímica i biomecànica .
la contracción muscular : bioquímica y biomecánica .

3.4.1 contracció de preposicions i articles .
3.4.1 contracción de preposiciones y artículos .

treure conclusions sobre el coeficient de contracció que té un
sacar conclusiones sobre el coeficiente de contracción que tiene un

evolució de la contracció durant el procés d ' assecament .
evolución de la contracción durante el proceso de secado .

introducció als aspectes bioquímics i biomecànics de la contracció muscular .
introducción a los aspectos bioquímicos y biomecánicos de la contracción muscular .

relació de les diferents accions amb el tipus de contracció muscular .
relación de las diferentes acciones con el tipo de contracción muscular .

nota : la forma anglesa servlet és la contracció del terme server applet .
nota : la forma anglesa servlet és la contracció del terme server applet .

interpretar els canvis macroscòpics i microscòpics que es produeixen en el procés de contracció muscular .
interpretar los cambios macroscópicos y microscópicos que se producen en el proceso de contracción muscular .

aplicació dels conceptes de caiguda , recuperació , rebot , suspensió , salt , balanceig , impulsió , contracció , tensió i relaxació .
aplicación de los conceptos de caída , recuperación , rebote , suspensión , salto , balanceo , impulsión , contracción , tensión y relajación .

receptor sensorial que detecta els canvis de contracció muscular , la posició dels ossos a les articulacions i el grau de tensió de les zones cutànies , i que informa sobre la posició i el moviment del cos .
receptor sensorial que detecta els canvis de contracció muscular , la posició dels ossos a les articulacions i el grau de tensió de les zones cutànies , i que informa sobre la posició i el moviment del cos .

la crisi econòmica actual està produint entre d ' altres conseqüències la contracció del crèdit per part de les entitats financeres i la consegüent manca de liquiditat d ' algunes empreses i llars .
la crisis económica actual está produciendo entre otras consecuencias la contracción del crédito por parte de las entidades financieras y la consiguiente falta de liquidez de algunas empresas y hogares .