検索ワード: homicida (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

homicida

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

objecte : investigació sobre el perfil de l ' agressor domèstic homicida i no homicida .

スペイン語

objeto : investigación sobre el perfil del agresor doméstico homicida y no homicida .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

pocs minuts després , l ’ homicida , a punta de pistola , va sostreure una furgoneta per fugir del lloc dels fets .

スペイン語

pocos minutos después , el homicida , a punta de pistola , sustrajo una furgoneta para huir del lugar de los hechos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

l ' agent actuant envià una patrulla al lloc del fets i durant la conversa telefònica va convèncer l ' homicida que obrís la porta i es lliurés a la patrulla , de manera que va aconseguir evitar la mort de la segona filla .

スペイン語

la agente actuante envió una patrulla al lugar de los hechos y durante la conversación telefónica convenció al homicida de que abriera la puerta y se entregara a la patrulla , de modo que consiguió evitar la muerte de la segunda hija .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

en segon lloc, hem de tenir en compte la influència de satanàs, el diable. la bíblia diu que és "homicida" i que "enganya tot el món" (joan 8:44; apocalipsi [revelació] 12:9).

スペイン語

en segundo lugar, tenemos que tener en cuenta la influencia de satanás, el diablo. la biblia dice que es “homicida” y que “engaña todo el mundo” (juan 8:44; apocalipsis [revelación] 12:9).

最終更新: 2013-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,129,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK