プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
subratllat
alleviivaus
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
text: subratllat
teksti: alleviivattu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
subratllat (wml)
alleviivaus (wml)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
subratllat negre
musta alleviivaus
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& subratllat@ action
& alleviivattu@ action
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
converteix els espais en caràcters de subratllat
korvaa välilyönnit alaviivalla (_)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& reemplaça els caràcters de subratllat per espais
korvaa alaviivat & välilyönnillä
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
si està seleccionat, converteix els espais en caràcters de subratllat.
mikäli valittu, välilyönnit korvataan alaviivalla (_).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
si això està marcat, el text de la cel· la actual estarà subratllat.
jos valittu, nykyisen solun teksti alleviivataan.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
si en organitzar els fitxers es reemplaçaran els espais als noms per caràcters de subratllat.
mikäli valittu, tiedostojen järjestely korvaa välilyönnit alaviivoilla tiedostojen nimissä.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
si està seleccionat, en organitzar els fitxers es reemplaçaran els espais als noms de fitxer per caràcters de subratllat.
mikäli valittu, tiedostojen järjestely korvaa välilyönnit alaviivoilla tiedostojen nimissä.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
quan useu _ subratllat _ o * negreta *, el text entre els guions baixos o els asteriscs es convertiran en texts subratllats o en negreta.
kun käytä _ alleviivausta _ tai * lihavointia * osoittamaan korostusta, korjataan merkintä oikeaksi muotoiluksi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%s: per evitar problemes, el nom d'usuari només hauria de constar de lletres, dígits, subratllats, punts, arroves i guionets, i no començar amb un guionet (tal i com es defineix a l'estàndard ieee 1003.1-2001). per compatibilitat amb els comptes de servidor del samba, també es permet el signe «$» al final del nom de l'usuari
%s: ongelmien välttämiseksi, käyttäjänimen tulisi sisältää vain kirjaimia (a-z), numeroita (0-9), alaviivoja (_), pisteitä, at-merkkejä ja väliviivoja (-). nimen ei tulisi myöskään alkaa väliviivalla. samban kanssa yhteensopivuuden takia myös $-merkki on hyväksytty käyttäjänimen lopussa.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: