検索ワード: havia (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

havia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

havia acabat.

英語

it was over.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

on havia anat?

英語

where did it go?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

en l'havia.

英語

abuela.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

algú havia entrat.

英語

a guy had just let himself in.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

l'havia preat.

英語

liked him.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

què t'havia dit?

英語

what did i say?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- havia d'ajudar.

英語

i had to help.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

havia bastant públic

英語

we had a big crowd.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

yoona havia caigut.

英語

yoona had failed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

havia d'escapar sola.

英語

i needed to jet solo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

què havia d'informar?

英語

what have you to report?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- me n'havia oblidat.

英語

-i forgot to tell you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- com t'havia imaginat!

英語

- just as i pictured you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

això havia d'anar diferent.

英語

this should've gone differently.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no havia d'haver escapat.

英語

i should never have fled.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

només m'havia d'adonar.

英語

i only had to realize it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

perquè m'havia d'importar?

英語

god, why would i mind?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

havia d'haver sortit corrents.

英語

i should have been running flat-out.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

havana

英語

havana

最終更新: 2014-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,422,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK