検索ワード: establecida (ガリシア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Galician

Spanish

情報

Galician

establecida

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ガリシア語

スペイン語

情報

ガリシア語

a conexión xa establecida.

スペイン語

la conexión ya está establecida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

imos atacar á orde establecida e dicir coma bobby:

スペイン語

vamos a atacar el orden establecido y decir como bobby:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

el puido deixalo todo patas arriba ante a orde establecida mais é para o que estamos.

スペイン語

Él pudo dejarlo todo patas arriba ante el orden establecido pero es palo que estamos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

tomamos posicións no taller do xastre, unha hora antes da hora establecida para a revolta.

スペイン語

tomamos nuestras posiciones en el taller del sastre, una hora antes de la hora establecida para la revuelta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

a espada de auzterlitz e a insignia da lexión de honor establecida en 1802 polo cónsul primeiro napoleon bonaparte.

スペイン語

la espada de austerlitz... y la gran insignia de la legión de honor, instituida en 1802 por el primer cónsul napoleón bonaparte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

"o director da prisión infórmalle de que o seu marido está baixo vixilancia especial por terse rebelado contra a orde establecida.

スペイン語

el director de la prisión te informo que tu marido tiene una "vigilancia muy especial." por conspirar contra el orden establecido...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ガリシア語

esta conciencia teórica do movemento, o que a pegada mesma do movemento debe estar presente, maniféstase pola inversión das relacións establecidas entre os conceptos e polo desvío de todas as adquisicións da crítica anterior.

スペイン語

esta conciencia teórica del movimiento, en el cual la huella misma del movimiento debe estar presente, se manifiesta por la inversión de las relaciones establecidas entre los conceptos y por el desvío de todas las adquisiciones de la crítica anterior.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,867,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK