検索ワード: στο καλό (ギリシア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Turkish

情報

Greek

στο καλό

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

トルコ語

情報

ギリシア語

Στο καλό παιδιά – μέχρι το 2011.

トルコ語

2011’e kadar hoşçakalın çocuklar.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

"Τι στο καλό κάνεις, Ζίγκιτς!" φώναξε μια μικροκαμωμένη ξανθιά.

トルコ語

küçük bir sarışın, "ne halt ediyorsun, zigiç!" diye bağırdı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Επίσης αυτή την εβδομάδα: το ΕΧΙΤ αναδείχθηκε στο καλύτερο φεστιβάλ της Ευρώπης.

トルコ語

bu hafta ayrıca: exit, avrupa'nın en iyi festivali seçildi.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Με τη σειρά του δεσμεύθηκε για πλήρη υποστήριξη στην προσπάθεια ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ από τη μεριά της Βουλγαρίας και ανέφερε ότι οι διμερείς σχέσεις βρίσκονται στο καλύτερο τους σημείο εδώ και 50 χρόνια.

トルコ語

buna karşılık bulgaristan'dan türkiye'nin ab üyeliğine tam destek sözü veren passy, karşılıklı ilişkilerin son 50 yılın en yüksek noktasında olduğunu belirtti.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Το δίκτυο birn ελπίζει ότι θα δημιουργήσει έσοδα από τις συνδρομές στο καλύτερο τμήμα ενός από τους ιστοτόπους του (balkanninsight.com) και η Ίγκριτς προσδοκά ότι η αφθονία ειδικών που διαθέτει το δίκτυο birn μπορεί να απασχοληθούν από ιδιώτες.

トルコ語

birn web sitelerinden birinin (balkaninsight.com) özel bölümüne alınacak aboneliklerden gelir elde etmeyi umuyor ve birn regionals'ın uzmanlar ekibinin özel müşteriler tarafından tutulacağından umutlu.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,769,391,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK