検索ワード: Κυστική ίνωση (ギリシア語 - 英語)

Κυστική ίνωση
cystic fibrosis

κυστική ίνωση
mucoviscidosis

6 Κυστική Ίνωση
cystic fibrosis

κυστική ίνωση παγκρέατος
acne pancreatica

κυστική ίνωση του παγκρέατος ; βλεννογλοιοείδωση
pancreatic fibrosis

Βρογχεκτασία μη σχετιζόμενη με κυστική ίνωση
non-cf bronchiectasis

- βρογχοπνευµονικές λοιµώξεις στην κυστική ίνωση ή στη βρογχεκτασία
exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis pneumonia

Η κυστική ίνωση προκαλείται από μεταλλάξεις στο γονίδιο cftr.
cystic fibrosis is caused by mutations in the cftr gene.

Άτομα με κυστική ίνωση παρουσιάζουν πολλά συμπτώματα της νόσου.
people with cystic fibrosis have many symptoms of the disease.

συµπεριλαµβανοµένης παρεντερικής έναρξης της θεραπείας µε ciprofloxacin) Κυστική ίνωση
treatment (potentially including initial parenteral treatment with ciprofloxacin) cystic fibrosis

Δεν έχει τεκμηριωθεί η αποτελεσματικότητα και η ασφάλεια σε ασθενείς με κυστική ίνωση.
efficacy and safety in patients with cystic fibrosis has not been established.

Στην κυστική ίνωση, οι εν λόγω εκκρίσεις γίνονται παχύρρευστες και προκαλούν απόφραξη.
in cystic fibrosis these secretions become thick and cause blockage.

Ο ακριβής τρόπος δράσης του bronchitol στην κυστική ίνωση δεν είναι γνωστός.
the exact way in which bronchitol works in cystic fibrosis is not known.

pseudomonas aeruginosa σε ενηλίκους και παιδιά ηλικίας 6 ετών και άνω με κυστική ίνωση.
pseudomonas aeruginosa in adults and children aged 6 years and older with cystic fibrosis.

εξάρσεις χρόνιας αποφρακτικής πνευµονοπάθειας βρογχοπνευµονικές λοιµώξεις στην κυστική ίνωση ή στη βρογχεκτασία πνευµονία
exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis pneumonia

le cam έχει τρεις κόρες, η µεγαλύτερη από τις οποίες έχει προσβληθεί από κυστική ίνωση.
mr le cam has three daughters, the eldest of whom is affected by cystic fibrosis.

Η βακτηριακή πνευμονική λοίμωξη με p. aeruginosa είναι συχνή σε ασθενείς με κυστική ίνωση.
bacterial lung infection with p. aeruginosa is frequent in cystic fibrosis patients.

Το πτύελο από κυστική ίνωση παρουσιάζει ανασταλτική δράση στην τοπική βιολογική δράση των εισπνεόμενων αμινογλυκοσιδών.
sputum from cystic fibrosis exhibits an inhibitory action on the local biological activity of inhaled aminoglycosides.

θεραπείας (ενδεχοµένως συµπεριλαµβανοµένης αλλαγής σε θεραπεία από στόµατος όσο το δυνατόν συντοµότερα) Κυστική ίνωση
treatment (including switch to oral therapy as soon as possible) cystic fibrosis

Βρογχοπνευµονικές λοιµώξεις στην κυστική ίνωση Οι κλινικές δοκιµές συµπεριέλαβαν παιδιά και εφήβους ηλικίας 5- 17 ετών.
broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis clinical trials have included children and adolescents aged 5-17 years.