検索ワード: Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο (ギリシア語 - 英語)

Κακόηθες μελάνωμα, Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο
malignant melanoma, myelodysplastic syndrome

Οξεία λευχαιμία/Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο
acute leukaemia / myelodysplastic syndrome

Εξέλιξη σε λευχαιμία ή μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο
transformation to leukaemia or myelodysplastic syndrome

Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο / οξεία μυελοειδής λευχαιμία
myelodysplastic syndrome / acute myeloid leukaemia

Πολύ σπάνιες*: οξεία μυελοειδής λευχαιμία, μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο
very rare*: acute myeloid leukaemia, myelodysplastic syndrome

Πόνος στον όγκο, Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο/Οξεία μυελοειδής λευχαιμία*
tumour pain, myelodysplastic syndrome/acute myeloid leukaemia

μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο (ΜΑΚ), δευτερογενής κακοήθεια συμπεριλαμβανόμενης μυελογενούς λευχαιμίας
myelodysplastic syndrome (mds), secondary malignancies, including myeloid leukaemia

μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο (ΜΔΣ), δευτερογενείς κακοήθειες, συμπεριλαμβανομένης της μυελογενούς λευχαιμίας
myelodysplastic syndrome (mds), secondary malignancies, including myeloid leukaemia

Δεν διαγνώστηκε καμία ασθενής με μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο σε καμία από τις ομάδες θεραπείας.
no patient was diagnosed with myelodysplastic syndrome in either treatment groups.

Συγκεκριμένα, ο κίνδυνος για οστεοσάρκωμα, μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο και λευχαιμία ενδέχεται να αυξηθεί.
in particular, the risk for osteosarcoma, myelodysplastic syndrome and leukaemias may be increased.

Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο αναφέρθηκε σε 2 από τις 744 ασθενείς σε tac και σε 1 από τις 736 ασθενείς σε fac.
myelodysplastic syndrome was reported in 2 of 744 tac patients and in 1 of 736 fac patients.

- πόνος από τον όγκο, μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο / οξεία λευχαιμία του νωτιαίου μυελού (δείτε
- tumor pain,, myelodysplastic syndrome / acute myeloid leukaemia (see below)*,

Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα της χορήγησης της φιλγραστίμης σε ασθενείς με μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο, ή με χρόνια μυελογενή λευχαιμία δεν έχει τεκμηριωθεί.
the safety and efficacy of filgrastim administration in patients with myelodysplastic syndrome, or chronic myelogenous leukaemia have not been established.

εάν έχετε καταρράκτες (ο φακός του οφθαλμού θολώνει) εάν έχετε άλλη αιματολογική πάθηση, όπως το μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο (mds).
if you have cataracts (the lens of the eye getting cloudy) if you have another blood condition, such as myelodysplastic syndrome (mds).

Εάν είσθε ασθενής με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία, ενδέχεται να διατρέχετε κίνδυνο ανάπτυξης καρκίνου του αίματος (λευχαιμία, μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο (mds)).
if you are a patient with severe chronic neutropenia, you may be at risk of developing cancer of the blood (leukaemia, myelodysplastic syndrome (mds)).

Εάν είστε ασθενής που πάσχει από σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία, μπορεί να διατρέχετε κίνδυνο να αναπτύξετε καρκίνο του αίματος (λευχαιμία, μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο (mds)).
if you are a patient with severe chronic neutropenia, you may be at risk of developing cancer of the blood (leukaemia, myelodysplastic syndrome (mds)).

πρόοδος νεοπλασμάτων (όγκων) νέοι καρκίνοι του μυελού των οστών ή του αίματος, όπως η οξεία μυελογενής λευχαιμία (aml) ή το μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο (mds)
neoplasm (tumour) progression new cancers of the bone marrow or blood, such as acute myeloid leukaemia (aml) or myelodysplastic syndrome (mds)

μυελοδυσπλαστικού συνδρόμου Υποσιτισμός
malnutrition