検索ワード: εξαφανισμένοι (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

εξαφανισμένοι

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Τέλος, υπάρχουν περίπου 600.000 εξαφανισμένοι πρόσφυγες στην περιοχή.

英語

finally, there are approximately 600, 000 refugees missing in the region.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

ギリシア語

Αναφορικά με τους 600.000 που θεωρούνται εξαφανισμένοι, είναι πολύ δύσκολο να γίνει εκτίμηση για τον αριθμό τους.

英語

with regard to the 600, 000 who are missing, it is very difficult to make an assessment.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

ギリシア語

Όλες οι πλευρές εν γένει συμφωνούν ότι οι προσφάτως εξαφανισμένοι υποαπολιθωμένοι λεμούριοι θα πρέπει να ταξινομούνται σε τρεις οικογένειες, οκτώ γένη και 17 είδη.

英語

all sides generally agree that the recently extinct subfossil lemurs should be classified in three families, eight genera, and 17 species.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Μολυ­σμένα υπόγεια ύδατα, εξαφανισμένοι οικότοποι και εξαφανισμένα είδη, διαβρωμένο έδαφος -θα περάσουν πολλά χρόνια μέχρι να αποκατασταθεί η υγεία του περιβάλλοντος.

英語

polluted groundwater, lost habitats and species, eroded soil — many years will pass before healthy environmental quality can be restored.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Υπάρχει ανάγκη συγκρότησης ενός ανεξάρτητου, κεντρικού ευρωπαϊκού οργανισμού στον οποίο να διαβιβάζονται οι υποθέσεις των εξαφανισμένων παιδιών.

英語

there is a need for an independent, centralized european organization to which all missing children should be reported.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,762,804,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK