検索ワード: συνταγογραφούμενα (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

συνταγογραφούμενα

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Μη συνταγογραφούμενα

英語

otc products

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μόνο για τα συνταγογραφούμενα φάρμακα ισχύει παντού η ίδια κατάσταση.

英語

only for prescription drugs is the situation the same overall.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σε αυτά συμπεριλαμβάνονται τα μη συνταγογραφούμενα φάρμακα και οι φυτικές θεραπείες.

英語

this includes medicines without a prescription and herbal medicines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σε αυτά συμπεριλαμβάνονται συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα και συμπληρώματα βοτάνων.

英語

this includes prescription and non-prescription medicines, and herbal supplements.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυτό ισχύει τόσο για τα συνταγογραφούμενα όσο και τα μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, ιδιαίτερα:

英語

it may be necessary to change the dose, to take other precautions, or in some cases to stop taking one of the medicines.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σε αυτά περιλαμβάνονται οποιαδήποτε άλλα μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, όπως βιταμίνες και φυτικά σκευάσματα.

英語

this includes any other medicines obtained without a prescription, such as vitamins and herbal medicines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Στα φάρμακα αυτά περιλαμβάνονται επίσης τα μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, οι βιταμίνες και τα φυτικά φάρμακα.

英語

this also includes non-prescription medicines, vitamins and herbal medicines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ορισμένα καθημερινά φάρμακα αλληλεπιδρούν με το revolade – συμπεριλαμβάνονται συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα και μεταλλικά στοιχεία.

英語

some everyday medicines interact with revolade – including prescription and non-prescription medicines and minerals.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σε αυτά περιλαμβάνονται τα συνταγογραφούμενα φάρμακα, τα μη-συνταγογραφούμενα φάρμακα καθώς και οι φυτικές και εναλλακτικές θεραπείες.

英語

this includes prescription medicines, non-prescription medicines and herbal or alternative medicines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Έχουν αναφερθεί περιστατικά υπερδοσολογίας (2-3 φορές τη συνταγογραφούμενη δόση για αρκετές εβδομάδες).

英語

cases of overdose (2-3 times the prescribed dose for several weeks) have been reported.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,687,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK