検索ワード: τουρσί (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Τουρσί

英語

chutney

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

αγγουράκια τουρσί

英語

brined gherkins

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αγγούρι και αγγουράκι τουρσί

英語

cucumber and gherkin

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μικρά άσπρα κρεμμυδάκια για τουρσί

英語

silverskin onions

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Κρεμμύδια (Μικρά άσπρα κρεμμυδάκια για τουρσί)

英語

onions (silverskin onions)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 27
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το τουρσί συνήθως καταναλώνεται με το γιαουρτόριζο "(thayir sadam)".

英語

the pickle is usually consumed with yoghurt rice "thayir sadam".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Κρεμμύδια (Άλλα βολβώδη κρεμμύδια, μικρά άσπρα κρεμμύδια για τουρσί)

英語

onions (other bulb onions, silverskin onions)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Δύο βαζάκια τουρσί τοποθετημένα δίπλα-δίπλα στο ράφι σε ένα μπακάλικο, αλλά ο προσδιορισμός της καλύτερης προσφοράς είναι δύσκολος εάν δεν σημειώνεται καθαρά το ακριβές βάρος στην ετικέτα.

英語

two jars of pickles are arranged side-by-side on the grocery store shelf, but determining the better deal is difficult without the accurate weight of each being marked clearly on the label.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Τα πτηνά, κυρίως κουφαηδόνια και κοκκινολαίμηδες, καταλήγουν να σερβίρονται σε τοπικά εστιατόρια τηγανισμένα ή τουρσί, ως σπεσιαλιτέ με όνομα "αμπελοπούλια".

英語

the birds, mainly warblers and robins, end up served in local restaurants fried or pickled as a specialty called "ampelopoulia".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

τουρσιά

英語

pickles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,758,141,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK