プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pozdravite jedni druge cjelovom svetim. pozdravljaju vas sve crkve kristove.
שאלו לשלום איש את רעהו בנשיקה הקדושה קהלות המשיח שאלות לשלומכם׃
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
istine mi kristove u meni, ove mi hvale nitko neæe oduzeti u ahajskim krajevima.
באמתו של המשיח אשר בי מעיד אני בכם כי תהלתי זאת לא תכלא ממני בגלילות אכיא׃
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
jer kao to su obilate patnje kristove u nama, tako je po kristu obilata i utjeha naa.
כי כרב ענויי המשיח בנו כן תרבה נחמתנו על ידי המשיח׃
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ne naoko, kao oni koji se ulaguju ljudima, nego kao sluge kristove koje zduno vre volju boju;
לא בעבדת מראה העין כמבקשי חן בני אדם כי אם כעבדי המשיח עשים רצון האלהים בכל נפשם׃
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
dok svi ne prispijemo do jedinstva vjere i spoznaje sina bojega, do èovjeka savrena, do mjere uzrasta punine kristove:
עד כי נגיע כלנו לאחדות האמונה ודעת בן האלהים כאיש אחד שלם לשעור קומת מלוא המשיח׃
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ne znate li da su tijela vaa udovi kristovi? hoæu li dakle uzeti udove kristove i uèiniti ih udovima bludnièinim? nipoto!
הלא ידעתם כי גופתיכם אברי המשיח הנה הכי אקח את אברי המשיח ואעשה אתם לאברי זונה חלילה׃
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
tko æe nas rastaviti od ljubavi kristove? nevolja? tjeskoba? progonstvo? glad? golotinja? pogibao? maè?
מי יפרידנו מאהבת המשיח הצרה או מצוקה או משטמה או רעב אם עריה או סכנה או חרב׃
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: