検索ワード: njihova (クロアチア語 - ベトナム語)

pretražite riječi i njihova značenjaname
name

tada ga stanu moliti da ode iz njihova kraja.
chúng bèn xin ngài ra khỏi địa phận mình.

laži govore usta njihova, a desnica krivo priseže.
miệng chúng nó buông điều dối gạt, tay hữu chúng nó là tay hữu láo xược.

padoše usred njihova tabora i oko šatora njihovih.
ngài làm các vật đó sa xuống giữa trại quân, khắp xung quanh nơi ở chúng nó.

on je svima srca stvorio i pazi na sva djela njihova.
ngài nắn lòng của mọi người, xem xét mọi việc của chúng nó.

ahi, sin abdiela, gunijeva sina, bio je poglavar njihova roda.
a-hi con trai của Áp-đi-ên, Áp-đi-ên con trai của gu-ni; a-hi làm trưởng tộc.

bet-lebaot i Šaruhen: trinaest gradova i njihova sela.
bết-lê-ba-ốt, và sê-a-ru-chem: hết thảy mười ba thành cùng các làng của nó;

djela njihova on im napominje, kazuje im grijeh njine oholosti.
thì ngài chỉ tỏ cho họ công việc mình đã làm, các tội lỗi và tánh hạnh kiêu ngạo của họ.

bakbukja i uni i braæa njihova izmjenjivali su se s njima u službi.
lại có bác-bu-kia, u-ni, cùng các anh em mình; họ thay đổi phiên nhau trong công việc mình.

i braæa njihova: Šekanija, hodija, kelita, pelaja, hanan,
mi-chê, rê-hốp, ha-sa-bia,

a mnogo Židova bijaše došlo tješiti martu i mariju zbog brata njihova.
có nhiều người giu-đa đã đến đó đặng yên ủi ma-thê và ma-ri về sự anh chết.

a ovo su njihova imena: Šamua, sin zakurov, od plemena rubenova;
Ðây là tên của các người ấy: về chi phái ru-bên, sam-mua, con trai xa-cu;

a manašeov sin jair ode te zauzme njihova sela pa ih prozva "jairova sela".
giai-rơ, là con trai ma-na-se, đi chiếm các thôn dân a-mô-rít, đặt tên là thôn giai-rơ.

a njihova su naselja bila: etam i ajin, rimon, token i ašan, pet gradova.
chúng cũng có năm hương thôn, là Ê-tam, a-in, rim-môn, tô-ken, và a-san,

prikaži informacije o jednom ili više paketa; navedite njihova imena nakon 'i'
hiển thị thông tin về một hay nhiều gói; các tên gói nên nằm sau chữ « i »

djelomično instalirani paketi ovi paketi nisu potpuno instalirani i konfigurirani; pokušat će se dovršiti njihova instalacija.
gói đã cài đặt bộ phận những gói này chưa được cài đặt và cấu hình đầy đủ nên sẽ thử cài đặt xong.

ali on, koji nije iz njihova rodoslovlja, ubra desetinu od abrahama i blagoslovi njega, nosioca obeæanja!
nhưng vua vốn không phải đồng họ, cũng lấy một phần mười của Áp-ra-ham và chúc phước cho kẻ được lời hứa.

prikaži debian popise promjena za jedan ili više paketa; navedite njihova imena nakon 'c'
hiển thị bản ghi thay đổi debian của một hay nhiều gói; các tên gói nên nằm sau chữ « c »

a vratari: akub, talmon i njihova braæa koja su èuvala stražu na vratima: stotinu sedamdeset i dva.
những kẻ canh giữ cửa, là a-cúp, tanh-môn, và các anh em họ, được một trăm bảy mươi hai người.

nego, morali i trpjeti zbog svoje pravednosti, blago vama! no ne bojte se njihova zastrašivanja i ne plašite se!
nếu anh em phải vì sự công bình mà chịu khổ, ấy thật là có phước. chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí;