検索ワード: prijava s novim računom (クロアチア語 - 英語)

pokušaj s novim
try new

mladićevi pomagači suočavaju se s novim suđenjem
mladic supporters face new trial

mahmouda smo trebali otpustiti s novim nogama .
mahmoud was going to be discharged with his new legs .

srbijanski narko šef sučeljava se s novim optužnicama
serbian drug boss faces additional charges

suočavanje s novim izazovima u europi i izvan nje
tackling new challenges - in europe and beyond

bolesnici s novim hipointenzivnim t1 lezijama tijekom 2. godine
patients with new t1 hypointense lesions through year 2

bolesnici s novim ili povećanim t2 lezijama tijekom 2. godine
patients with new or enlarging t2 lesions through year 2

kosovo se sučeljava s potencijalnom krizom u energetici s novim idejama
kosovo faces potential crisis in energy with new ideas

ona se nastavlja i dalje , s novim projektima izvan same Škole .
it continues with new projects outside the school .

bugarska i rumunjska sučeljavaju se s novim ograničenjima eu glede izvoza hrane
bulgaria, romania face new eu food export restrictions

međutim, s novim tehnologijama i rasprostranjivanjem ekstremističkih materijala situacija je drugačija.
however, with new technologies and the spread of this material, this is no longer the case.

dugotrajna primjena efavirenza u ovom ispitivanju nije bila povezana s novim sigurnosnim pitanjima.
long-term use of efavirenz in this study was not associated with any new safety concerns.

ipak, s novim direktorom na čelu državne energetske tvrtke stvari možda kreću nabolje.
with a new director at the helm of the state power corporation, however, prospects may be getting brighter.

dodatno osoblje potrebno easo-u radi provedbe svoje zadaće u skladu s novim ovlastima
additional staff needed by easo in order to fulfil its new tasks under the new mandate

"s novim paketom stimulativnih mjera, pojavilo se pozitivno ozračje na domaćem tržištu.
"with the new stimulus package, a positive climate emerged in domestic markets.

paralelno s novim zakonima o zdravstvu, vlada je također predstavila nacrt zakona o zdravstvenoj osiguranje.
in parallel with the new healthcare law, the government has also presented draft legislation on health insurance.

"nadam se da će, s novim čelnikom, ljudska prava dobiti novu dimenziju na tom području.
"i hope that with the new leader, human rights will have a new dimension in the area.

filmovi u videoteci se stalno nadopunjuju s novim naslovima koje možete pronaći u kategoriji „ novo “ .
movies in video store are constantly updated and can be found in the category “ new” .

nastavit ćemo izgradnju branda, ponudit ćemo konkurentne cijene, i pojaviti se s novim uslugama i proizvodima".
we are going to build on the brand, offer competitive pricing, and come up with new services and products."

poslao sam: prijava s korisničkim imenom=% 1 i zaporkom=[ sakriveno] poslužitelj je odgovorio:% 2
message sent: login using username=%1 and password=[hidden] server replied: %2