人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vremenska zona na mom računalu
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vremenska zona
time zone
最終更新: 2015-06-03 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
vremenska zona:
& remove timezone %1
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sat: (vremenska zona)
hour: (time zone)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
uobičajena vremenska zona:
clock defaults to:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
vremenska zona: date from - to
time tracker
vremenska zona: subitem counter
due time: %1
ne može se odrediti vremenska zona
unable to determine time zone
最終更新: 2012-03-07 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
određuje je li vremenska zona prikazana
toggles whether the time zone is displayed
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
trenutna vremenska zona:% 1 (% 2)
current local time zone: %1 (%2)
druga vremenska zona za dnevni pogled
the second timezone for a day view
trenutna lokalna vremenska zona: name of translators
current local time zone:
jednostavno nisu na mom putu .
they 're just not in my pathway .
最終更新: 2013-01-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cities. dat: loša vremenska zona. linija je:
cities. dat: bad time zone. line was:
jednostavno nisu na mom radaru .
they 're not on my radar .
exp: {ss:mm} {vremenska zona} na {dd-mm-gggg}
exp: {hh:mm} {time zone} on {dd-mm-yyyy}
pokaži polje "vremenska zona" u uređivaču događaja/sastanaka
show timezone field in the event/meeting editor
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bila je sa mnom na mom čamcu za spašavanje .
she was with me on my lifeboat .
toc: {dd/mm/gggg} {ss:mm}{vremenska zona}
toc: {dd/mm/yyyy} {hh:mm}{time zone}
gušila sam se na mom poslu u tvrtci accenture .
i chucked in my job at accenture .
ja sam mrtav a ovo je zadnji članak na mom blogu .
i 'm dead , and this is my last post to my blog .