検索ワード: underdånighet (スウェーデン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Arabic

情報

Swedish

underdånighet

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

アラビア語

情報

スウェーデン語

främlingar visade mig underdånighet; vid blotta ryktet hörsammade de mig.

アラビア語

بنو الغرباء يتذللون لي. من سماع الاذن يسمعون لي.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

de som hata herren skulle då visa honom underdånighet, och hans folks tid skulle vara evinnerligen.

アラビア語

‎وكان اطعمه من شحم الحنطة. ومن الصخرة كنت اشبعك عسلا

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

sägen till gud: huru underbara äro icke dina gärningar! för din stora makts skull visa dina fiender dig underdånighet.

アラビア語

‎قولوا لله ما اهيب اعمالك. من عظم قوتك تتملق لك اعداؤك‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vidare: vi hava haft köttsliga fäder, som agade oss, och vi visade försyn för dem; skola vi då icke mycket mer vara underdåniga andarnas fader, så att vi få leva?

アラビア語

ثم قد كان لنا آباء اجسادنا مؤدبين وكنا نهابهم. أفلا نخضع بالأولى جدا لأبي الارواح فنحيا.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,758,698,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK