検索ワード: ventrombos (スウェーデン語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

オランダ語

情報

スウェーデン語

ventrombos

オランダ語

veneuze trombose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

djup ventrombos

オランダ語

diepe veneuze trombose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

djup ventrombos *

オランダ語

diep-veneuze trombose *

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

djup ventrombos blödning

オランダ語

ademhalingsstelsel-, borstkas-, en mediastinumaandoeningen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

ventrombos har rapporterats:

オランダ語

er zijn veneuze trombotische complicaties gerapporteerd:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

ventrombos, hjärttamponad, myokardruptur

オランダ語

trombose, cardiale tamponade, myocardiale scheur

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

blödning, djup ventrombos, benödem

オランダ語

hemorragie, diepe veneuze trombose, beenoedeem

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

blodproppar i venerna (ventrombos)

オランダ語

- bloedprop in de ader (veneuze trombose)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

risken för ventrombos (blodproppar i

オランダ語

de kans op adertrombose (bloedstolsels

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tromboemboli (inklusive lungemboli och djup ventrombos)

オランダ語

voorbijgaande,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

ökad risk för blodproppar i benen (djup ventrombos)

オランダ語

verhoogd risico op bloedstolsels in de benen (diep-veneuze trombose)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ökad risk för blodproppar i ögonen (retinal ventrombos)

オランダ語

verhoogd risico op bloedstolsels in de ogen (trombose in de ader van het oognetvlies)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hjärtinfarkt stroke blockering av lungven (lungemboli) djup ventrombos

オランダ語

myocard infarct, beroerte, blokkade van de longader (pulmonaire embolie), diep-veneuze trombose,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tromboemboliska reaktioner såsom myokardinfarkt, stroke, lungemboli och djup ventrombos.

オランダ語

zeer zelden: trombo-embolische reacties zoals myocardinfarct, beroerte, longembolie en diep-veneuze trombose.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- blodpropp, t ex djup ventrombos i benet eller blodpropp i lungan

オランダ語

na reconstitutie niet bevriezen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

vid behandling av djup ventrombos eller lungembolism är den rekommenderade dosen 7, 5 mg en ke

オランダ語

ge

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

djup ventrombos, hypertoni, petekier, hypotoni, blodvallning, perifer köldkänsla lungemboli,

オランダ語

diepveneuze trombose, hypertensie, petèchiae, hypotensie, opvliegers, perifere koudheid

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

venös tromboembolism (djup ventrombos, lungembolism) (se avsnitt 4. 4)).

オランダ語

veneuze trombo-embolie (diepe veneuze trombose, longembolie) (zie rubriek 4.4)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

pågående eller anamnes på venös tromboemboli, inkluderande djup ventrombos, lungemboli och retinal ventrombos.

オランダ語

voorgeschiedenis van veneuze trombo-embolische voorvallen, waaronder diep veneuze trombose, longembolie en trombose in de vena retinalis.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mindre vanlig: venös tromboembolisk sjukdom inkluderande djup ventrombos, lungembolism, retinal ventrombos.

オランダ語

veneuze trombo-embolische gebeurtenissen, waaronder diep-veneuze trombose, pulmonaire embolie, trombose in de vena retinalis.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,930,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK