検索ワード: svinsjuka (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

svinsjuka

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

vesikulär svinsjuka

デンマーク語

smitsomt blæreudslæt hos svin

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 20
品質:

スウェーデン語

"- vesikulär svinsjuka

デンマーク語

»- blaereudslaet hos svin

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

svd vesikulär svinsjuka.

デンマーク語

svd smitsomt blæreudslæt hos svin

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

スウェーデン語

%quot%-vesikulär svinsjuka

デンマーク語

»-blaereudslaet hos svin

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- för vesikulär svinsjuka i bilaga 2.

デンマーク語

- for saa vidt angaar blaereudslaet hos svin i bilag ii,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

om djurhälsoskyddsåtgärder mot vesikulär svinsjuka i italien

デンマーク語

om dyresundhedsforanstaltninger til beskyttelse mod smitsomt blæreudslet hos svin i italien

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

afrikansk/klassisk svinpest, vesikulär svinsjuka

デンマーク語

afrikansk/klassisk svinepest og smitsomt blæreudslæt hos svin (svd)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- anges beträffande vesikulär svinsjuka i bilaga 2,

デンマーク語

- er for saa vidt angaar blaereudslaet hos svin angivet i bilag ii,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

erkännande av en anläggning som fri från vesikulär svinsjuka:

デンマーク語

en bedrifts anerkendelse som fri for smitsomt blæreudslet hos svin:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Övervakning i regioner som erkänts som fria från vesikulär svinsjuka

デンマーク語

overvågning i regioner, der er anerkendt som fri for smitsomt blæreudslet hos svin

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för vesikulär svinsjuka anges i bilaga 2.

デンマーク語

faellesskabets referencelaboratorium for blaereudslaet hos svin er anfoert i bilag ii.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

Övervakning i regioner som inte erkänts som fria från vesikulär svinsjuka

デンマーク語

overvågning i regioner, der ikke er anerkendt som fri for smitsomt blæreudslet hos svin

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

utbrott av vesikulär svinsjuka inträffade i italien under 2006 och 2007.

デンマーク語

der var udbrud af smitsomt blæreudslæt hos svin i italien i 2006 og 2007.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

förteckningen över nationella laboratorier för vesikulär svinsjuka finns i bilaga 2.

デンマーク語

listen over de nationale laboratorier for saa vidt angaar blaereudslaet hos svin findes i bilag ii

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

en svinuppfödningsanläggning som erkänts som fri från vesikulär svinsjuka skall behålla denna status:

デンマーク語

en svinebedrift, der er anerkendt som fri for smitsomt blæreudslet hos svin, beholder denne status, hvis:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

a) ursprungsanläggningen utan avbrott erkänts som fri från vesikulär svinsjuka under minst två år.

デンマーク語

a) oprindelsesbedriften i mindst to år uafbrudt har været anerkendt som fri for smitsomt blæreudslet hos svin

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,925,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK