検索ワード: monovalenta (スウェーデン語 - フィンランド語)

allmänna riktlinjer för boostervaccination kan därför ges utifrån erfarenheter med de monovalenta vaccinerna.
tehosterokotuksen yleiset ohjeet voidaan siten luoda monovalenteista rokotteista saatujen kokemusten perusteella.

det monovalenta helvirusvaccinet a/ h5n1 med aluminiumsalt som adjuvans har givits till 201 personer.
kaksisataayksi henkilöä sai monovalenttia alumiiniadjuvanttia sisältävää kokovirusrokotetta (a/ h5n1).

alternativt kan individer som är primade med twinrix vuxen ges en boosterdos av ett av de monovalenta vaccinerna.
vaihtoehtoisesti, tehosteannos voidaan antaa jommallakummalla monovalentilla rokotteella henkilöille, jotka ovat aikaisemmin saaneet twinrix adult- rokotuksia.

däremot var frekvensen av irritabilitet statistiskt högre efter alla tre injektionerna av procomvax kombinerat och efter den första injektionen av procomvax jämfört med de monovalenta vaccinerna.
Ärtyisyyden esiintyvyys oli kuitenkin tilastollisesti suurempi kaikkien kolmen procomvax- injektion jälkeen yhteensä ja ensimmäisen procomvax- injektion jälkeen monovalenttisiin rokotteisiin verrattuna.

följande biverkningar har rapporterats med antingen twinrix eller med monovalenta hepatit a - och hepatit b- vacciner från glaxosmithkline:
seuraavia haittavaikutuksia on raportoitu joko twinrixillä tai glaxosmithklinen monovalenttisilla hepatiitti a tai b rokotteilla.

när monovalenta hepatit a - och hepatit b- vacciner administrerades samtidigt med specifika immunglobuliner fanns det ingen effekt på frekvensen av serokonversion.
annettaessa monovalenttia hepatiitti a ja hepatiitti b - rokotetta samanaikaisesti spesifisten immunoglobuliinien kanssa, ei vaikutusta serokonversioon kuitenkaan havaittu.

kinetiken för sjunkande nivåer av anti- hav - och anti- hbs- antikroppar har visats jämförbara med de monovalenta vaccinerna.
anti- hav - ja anti- hbs- vasta- aineiden vähenemisen on twinrix adult- rokotuksen jälkeen todettu noudattavan samaa kinetiikkaa kuin monovalentin rokotuksen jälkeen.

när monovalenta hepatit a - och hepatit b- vacciner administrerades samtidigt med specifika immunglobuliner, observerades dock ingen påverkan på serokonversion även om det kan resultera i lägre antikroppstitrar.
annettaessa monovalenttia hepatiitti a ja hepatiitti b - rokotetta samanaikaisesti spesifisten immunoglobuliinien kanssa, ei vaikutusta serokonversioon kuitenkaan havaittu, mutta vasta- ainetitterit voivat jäädä matalammiksi.

genom alla tre doserna av procomvax fanns ingen signifikant skillnad i frekvensen av biverkningar mellan procomvax och de monovalenta vaccinerna merck prp- ompc vaccin och merck hepatit b (rekombinant) vaccin.
kaikkien kolmen procomvax- rokoteannoksen yhteydessä ei haittavaikutusten esiintymisessä todettu merkitseviä eroja procomvaxin ja monovalenttisten merck prp- ompc- rokotteen ja merck b - hepatiittirokotteen (recombinantti) välillä.

enligt vaccinationsprogrammet avser italien att vaccinera vissa kategorier av fjäderfä i enlighet med diva-vaccinationsstrategin (differentiating infected from vaccinated animals, d.v.s. differentiering mellan infekterade och vaccinerade djur) med både monovalenta vacciner mot subtyp h7 av det aviära influensaviruset och bivalenta vacciner mot subtyperna h7 och h5.
rokotussuunnitelman mukaan italia aikoo rokottaa tietyt siipikarjaryhmät diva-strategian (differentiating infected from vaccinated animals) mukaisesti käyttämällä sekä monovalentteja rokotteita, jotka on suunnattu alatyypin h7 lintuinfluenssavirusta vastaan, että bivalentteja rokotteita alatyyppien h7 ja h5 virusta vastaan.