プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
karbamazepin
karbamazepina
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antikonvulsiva karbamazepin
skojarzeniu (mg)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
karbamazepin/ emtricitabin
karbamazepina, emtrycytabina
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
karbamazepin fenobarbital fenytoin
karbamazepina fenobarbital fenytoina
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
fenytoin karbamazepin fenobarbital primidon
fenytoiną karbamazepiną
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
karbamazepin risk för symtomatisk hyponatremi.
karbamazepina ryzyko objawowego niedoboru sodu we krwi.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
för karbamazepin ökade auc12h med 45%.
w odniesieniu do karbamazepiny auc12h wzrosło o 45%.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
antikonvulsiva lÄkemedel karbamazepin, fenobarbital fenytoin
karbamazepina, fenobarbital fenytoina leki przeciwdepresyjne
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- epilepsimedel (fenobarbital, fenytoin, karbamazepin),
- leki przeciwdrgawkowe (np. fenobarbital, fenytoina, karbamazepina),
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
karbamazepin (används vid behandling av kramper)
ryfampicyną (stosowaną w leczeniu gruźlicy),
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
fenobarbital, primidon, fenytoin, karbamazepin, diazepam.
fenobarbital, prymidon, fenytoinę, karbamazepinę, diazepam;
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
krampförebyggande behandling som karbamazepin, fenobarbital och fenytoin.
jeśli u pacjenta występowały w przeszłości drgawki (napady padaczkowe lub napady drgawkowe) lub jeśli pacjent leczony jest lekami przeciwdrgawkowymi takimi jak karbamazepina, fenobarbital i fenytoina.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lakosamids plasmakoncentrationer påverkades inte av karbamazepin och valproinsyra.
karbamazepina i kwas walproinowy nie wykazywały istotnego wpływu na stężenie lakozamidu w osoczu.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- karbamazepin fenobarbital fenytoin (saquinavir/ ritonavir)
- karbamazepina fenobarbital fenytoina
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
abilifydoseringen skall fördubblas vid samtidig behandling med karbamazepin.
zatem dawkę preparatu abilify należy podwoić, gdy jednocześnie podaje się go z karbamazepiną.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
antiepileptika (karbamazepin, fenobarbital) ska användas med försiktighet.
leki przeciwdrgawkowe (karbamazepina, fenobarbital) należy stosować z ostrożnością.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
karbamazepin/ efavirenz (400 q. d. / 600 q. d.)
karbamazepina, efawirenz (400 mg 1 × d., 600 mg 1 × d.)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
gabapentin interagerar ej med fenobarbital, fenytoin, valproinsyra eller karbamazepin.
nie stwierdzono, interakcji gabapentyny z fenobarbitalem, fenytoiną, kwasem walproinowym czy karbamazepiną.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
antiepileptika (karbamazepin, fenobarbital, fenytoin) skall användas med försiktighet.
należy zachować ostrożność stosując preparaty przeciwpadaczkowe (karbamazepina, fenobarbital, fenytoina).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- fenytoin, fenobarbital, karbamazepin (används för att behandla epilepsi),
- fenytoiny, fenobarbitalu, karbamazepiny (stosowanych w leczeniu padaczki),
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: