検索ワード: hudinflammation (スウェーデン語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Maltese

情報

Swedish

hudinflammation

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

マルタ語

情報

スウェーデン語

hudinflammation, hudutslag

マルタ語

infjammazzjoni tal- ġilda, raxx

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

produkten kan användas som en del av en behandlingsstrategi vid allergisk hudinflammation orsakad av loppangrepp.

マルタ語

bi tnaqqis fil - popolazzjoni tal- briegħed, trattament kull xahar ta ’ annimali tqal u li qed irreddgħu jgħin ukoll biex ihħares il- btan sa seba ’ ġimgħat minn infestazzjonijiet tal- briegħed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

håravfall och hudreaktioner (inklusive klåda, hudinflammation och torr hud) muskuloskeletala systemet:

マルタ語

disturbi fil- ġilda: telf ta ’ xagħar, u reazzjonijiet fil- ġilda (inkluż ħakk, dermatite u ġilda xotta).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hosta, halsirritation, näsdropp, onormala levervärden, hudinflammation och klåda, färgad urin, törst.

マルタ語

effetti sekondarji ġenerali: sogħla, irritazzjoni fil- griżmejn, taqtir wata l- griżmejn, testijiet tad- demm tal- fwied mhux normali, infjammazzjoni tal- ġilda u ħakk, awrina kkulurita, għatx.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

onormal eller minskad känsel, yrsel, rinnande näsa, torr hud, hudinflammation, hudrodnad och klåda i huden.

マルタ語

effetti fil- ġisem: sensazzjoni mnaqqsa jew mhux normali, sturdament, tnixxija mill- imnieħer, ġilda xotta, infjammazzjoni tal- ġilda, ħmura u ħakk.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

42 ögonlocken (entropion), synstörningar, dimsyn, yrsel, hudinflammation (dermatit), trötthet

マルタ語

rari: nefħa ta ’ tebqet il- għajn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

kronisk lungsjukdom, sänkt blodtryck, halsirritation, hosta, sömnsvårigheter, hudinflammation, rodnad eller klåda, rinnande näsa, hårproblem.

マルタ語

effetti sekondarji ġenerali: marda kronika tal- pulmun, tnaqqis fil- pressjoni tad- demm, irritazzjoni fil - griżmejn, sogħla, diffikultà biex torqod, infjammazzjoni, ħmura jew ħakk tal- ġilda, imnieħer iqattar, disturb fix- xagħar

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

det kan även användas som del av behandling vid allergisk dermatit (hudinflammation) orsakad av loppangrepp och för att kontrollera befintliga loppangrepp genom att döda ägg och larver i de områden där djuret rör sig, så att loppans livscykel bryts.

マルタ語

jista ’ jintuża wkoll bħala parti mit- trattament għad- dermatite allerġika tal- briegħed (infjammazzjoni fil- ġilda) u biex jgħin fil- kontroll ta ’ infestazzjonijiet eżistenti mill- briegħed, bil- qtil tal- bajd u l- larva f’ żoni li jkollu aċċess għalihom l- annimal, u b’ hekk jiksru ċ- ċiklu tal- ħajja tal- bergħud.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged oralt antibiotiskt läkemedel): två studier genomfördes på totalt 1 918 patienter med infekterade hudsår och den sista studien genomfördes på 545 patienter med infekterad dermatit (hudinflammation).

マルタ語

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged ijiem trattament permezz ta ’ l- altrago ma ’ dawk ta ’ plaċebo (trattament fint) fuq 213 pazjent, u t- tieni wieħed qabbel altrago ma ’ fusidic acid (ingwent antibijotiku ieħor) f’ 519- il pazjent.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,744,460 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK