プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
period: avräkningsperioden.
periods: the settlement periods to be considered.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
är avräkningsperioden som gäller.
is the settlement period to be considered.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
är slutdatumet för den första avräkningsperioden.
is the end date of the first settlement period.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
första period: datumet för slutet på den första avräkningsperioden.
first period: the end date of the first settlement period.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
om tillgången anskaffas under avräkningsperioden tas det proportionella avskrivningsbeloppet med i beräkningen.
if the capital asset is purchased during the settlement period, the proportional amount of depreciation is considered.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
anslag för vilka åtaganden gjorts, men som inte utbetalats när avtalet löper ut, skall överföras endast under övergångsperioden mellan avtalet och nästa avtal eller, vid behov, under avräkningsperioden på tolv månader.
appropriations committed but not paid at the end of the agreement shall be carried over only during the transitional period between the agreement and the next agreement or, where appropriate, during the settlement period of 12 months.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 2
品質：