検索ワード: diva (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

diva

英語

diva

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

’diva 02’ ood

英語

“diva 02” ood

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

’diva 02’ ood ul.

英語

“diva 02” ood ul.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

diva-laboratorietest för infektionsövervakning

英語

diva laboratory test for monitoring infection

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

tillämpning av en diva-strategi

英語

implementation of a diva strategy

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

termen "diva" kommer från skaldekonsten.

英語

the term "diva" originally comes from lyrical art.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

ha vaccinerats med ett vaccin som överensstämmer med en diva-strategi,

英語

have been vaccinated with a vaccine that complies with a diva strategy;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

effektiviteten av diva beror på testernas prestanda med avseende på ändamålsenlighet i utbrottsituationer.

英語

diva efficiency depends on the performance of tests related to fitness for purpose in outbreak situations.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

diagnostiska verktyg avsedda för påvisning av antikroppssvar kan möjliggöra diva-strategier.

英語

diagnostic tools targeted to detection of antibody responses could enable diva strategies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

planen skall överensstämma med diva-strategin och innehålla åtminstone följande information:

英語

that plan shall be in accordance with a diva strategy and contain at least the following information:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

i båda fallen medförde vaccinering kombinerat med utslaktning och tillämpningen av denna diva-strategi att fältviruset kunde utrotas.

英語

in both cases vaccination with stamping out using this diva strategy resulted in eradication of the field virus.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

som ett alternativ eller komplement kan test för påvisande av naturlig exponering göras på de vaccinerade fåglarna med hjälp av diva-laboratorietest.

英語

as an alternative or in addition, testing for field exposure may be performed on the vaccinated birds itself by using diva laboratory tests.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

ett av villkoren är att en diva-strategi (differentiering mellan infekterade och vaccinerade djur) tillämpas.

英語

one of those conditions is that a ‘diva’ (differentiating infected from vaccinated animals) strategy is employed.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

för att inducera serologiskt svar mot n3 neuraminidas vilket kan användas som markör för att differentiera infekterade fåglar från vaccinerade (diva strategi).

英語

to induce serological response against n3 neuraminidase which can act as a marker to differentiate infected from vaccinated animals (diva strategy).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

div( 20; 2; 2) returnerar 5

英語

div(20; 2; 2) returns 5

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,686,505,741 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK