検索ワード: grannskapsinitiativet (スウェーデン語 - 英語)

det nya grannskapsinitiativet kan också bidra betydligt till utvecklingen av den regionen.
the new neighbours initiative may also contribute considerably to the development of that region.

enligt prodi var det ytterst viktigt att inte genom utvidgningen flytta berlinmuren söderut, varför han lanserat grannskapsinitiativet för fördjupade relationer med eu:s grannländer från ryssland till marocko.
despite the rhetoric, terrorism had not been a priority - she called for action to regulate the internet to prevent its exploitation by terrorists.

herr talman, herr rådsordförande, mina damer och herrar! kommissionen yttrade sig utförligt här redan den 11 mars om det nya grannskapsinitiativet , och uppriktigt sagt har inte särskilt mycket hänt under mellantiden som jag kan informera er om.
mr president, mr president-in-office of the council, ladies and gentlemen, the commission made a detailed statement to this house about the new neighbours initiative back on 11 march, and to be honest not very much has happened since then that i can report to you.

genom vårt grannskapsinitiativ kommer vi att stärka förbindelserna med våra grannländer i öster och söder på grundval av värdena demokrati och respekt för de mänskliga rättigheterna och rättstatsprincipen.
through our european neighbourhood initiative, we will enhance relations with those countries to the east and south on the basis of the values of democracy, respect for human rights and the rule of law.