検索ワード: matlagning (スウェーデン語 - 英語)

matlagning
cooking

matlagning.
environmental services.

formar för matlagning
cookery molds

recept för säker matlagning
recipes for safe cooking

apparater för matlagning samt tallriksvärmare
cooking appliances and plate warmers

anvisningar för användningen vid matlagning.
advice concerning use in cooking.

matlagning och förvaring av mat(2)
food preparation and storage(2)

europeiska dagen för hälsosam mat och matlagning
european day of healthy food and cooking

maskiner och apparater för matlagning el. uppvärmning
non-domestic equipment for cooking or heating food (excluding non-electric tunnel ovens, non-electric bakery ovens, non-electric percolators)

icke-elektriska hushållsapparater för matlagning samt tallriksvärmare
domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non electric

bränsledriven utrustning för uppvärmning, matlagning och kylning
fuel-powered heating, cooking and refrigeration equipment

induktionshällar inom hotell- och cateringbranschen (matlagning)
induction hobs in hotel & catering industry (food preparation)

andra icke-elektriska hushållsapparater för matlagning samt tallriksvärmare
other domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non electric

företagssektor catering, matlagning, restaurang, delikatesser från lantgårdsturism
business sector catering, cooking, restaurant, agro-tourist delicacies

ugnar, torkar för jordbruksprodukter och utrustning för matlagning eller uppvärmning
cooking ovens, dryers for agricultural products and equipment for cooking or heating

cpa 27.52.11: icke-elektriska hushållsapparater för matlagning samt tallriksvärmare
cpa 27.52.11: domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non electric

dessutom har konsumenternas arbetsinsats för matlagning tydligt minskat ("convenience").
moreover, the work involved for consumers in preparing meals has been significantly reduced (convenience).

innebär hushållsarbete endast städning eller endast matlagning, endast barnpassning eller endast trädgårdsarbete?
is domestic work just cleaning or cooking, or just child care or just gardening?