検索ワード: responsfaktorer (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

responsfaktorer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

med responsfaktorer >

英語

with response factors >

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

med responsfaktorer >

英語

with response factors >

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

med responsfaktorer > 1,20 används inte kolonnen.

英語

with response factors > 1,20 the column is not used.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

med responsfaktorer > 1,20 används inte kolonnen.

英語

with response factors > 1,20 the column is not used.

最終更新: 2013-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

däremellan liggande responsfaktorer kan erhållas genom matematisk interpolering.

英語

intermediate response factors can be found by mathematical interpolation.

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

mellanliggande responsfaktorer för triglycerider som inte finns i blandningen kan beräknas med matematisk interpolering.

英語

intermediate response factors of tgs not present in the mixture can be calculated by mathematical interpolation.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

med de högkolande triglyceriderna c50-c54 kan delvis responsfaktorer på upp till ca 1,20 erhållas.

英語

with the high-boiling triglycerides c50 to c54 partly response factors of up to approximately 1,20 may occur.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

det par som uppvisar de bästa kvantitativa resultaten (responsfaktorer nära 1) används i det följande.

英語

the pair with the best quantitative results (response factors almost 1) is used in the following.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

med hjälp av lämpliga kalibreringslösningar ska relativa responsfaktorer också bestämmas för de kongener till vilka ingen 13c-märkt analog tillsätts.

英語

relative response factors shall also be determined for those congeners for which no 13c-labelled analogue is added by using appropriate calibration solutions.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

för kalibrering bör responsfaktorerna för motsvarande triglycerider, liksom för kolesterol i ett mjölkfett (standardfett), bestämmas med användande av standardiserade triglycerider (åtminstone de mättade triglyceriderna c24, c30, c36, c42, c48 och c54 liksom kolesterol;

英語

for calibration the response factors of the corresponding triglycerides, as well as of cholesterol of a milk fat (standardized fat) should be determined using the standardized triglycerides (at least the saturated triglycerides c24, c30, c36, c42, c48 and c54, as well as cholesterol;

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,419,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK