検索ワード: tvetydighet (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

tvetydighet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

tvetydighet vid styrning

英語

controller ambiguity

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

180-graders tvetydighet

英語

one-hundred-and-eighty-degree ambiguity

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

betänkandet faller offer för denna tvetydighet.

英語

this report is a victim of such ambiguity.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det finns en viss tvetydighet i rådets ordval.

英語

there is a certain ambiguity in the language of the council.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

posten beträffande jordbruket är nämligen inte utan tvetydighet .

英語

the agriculture line is not without its grey areas.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en stor tvetydighet återstår emellertid när det gäller formen.

英語

the form, however, is still highly ambiguous.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det finns ingen tvetydighet och det finns ingen osäkerhet.

英語

there is no ambiguity, there is no uncertainty.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

herr solana, herr patten! det måste sägas utan tvetydighet .

英語

mr solana, mr patten, you must state this quite clearly.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Är det frågan om ett tvetydigt språk ?

英語

could this be a case of 'doublespeak '?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,716,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK