検索ワード: anunciaron (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

anunciaron

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

lo anunciaron.

アラビア語

لقد أعلنوا النتائج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿lo anunciaron?

アラビア語

-أعلنوها - نعم !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como lo anunciaron.

アラビア語

كما قيل لنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ya los anunciaron?

アラビア語

هل يعلنون ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los que anunciaron, sí.

アラビア語

هذا ما أعلنوه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuándo lo anunciaron?

アラビア語

متى تمّ البلاغ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo anunciaron por radio.

アラビア語

الدنيا مقلوبه بره

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se anunciaron reformas militares.

アラビア語

وكان قد جرى الإعلان عن إدخال إصلاحات عسكرية.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo anunciaron por la radio.

アラビア語

لقد أعلنوها فى الراديو , يا سيدى أية أخبار ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anunciaron que las personas exentas.

アラビア語

أعلنوا عن أسماء المُعفى عنهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anunciaron tu noticia. ya viene.

アラビア語

أنهم سيذيعون تقريرك بعد هذا مباشرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- más tarde, anunciaron el elenco.

アラビア語

- فيما بعد .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anunciaron un mes de matinés extras.

アラビア語

لقد أعلنوا عن حفلات نهارية إضافية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, ya lo anunciaron. o'brien.

アラビア語

- لا، هم يعلنونه الآن...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no anunciaron un nuevo orden mundial.

アラビア語

إنها لم تؤذن بميﻻد نظام عالمي جديد.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿anunciaron a los mejores 10? - no.

アラビア語

- هل يعلنون ال 10 الأوائل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las fdi anunciaron que buscaban a los incendiarios.

アラビア語

وأعلن جيش الدفاع اﻻسرائيلي أنه يبحث عن مضرمي الحريق العمد.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo anunciaron hoy, tú y yo estamos seleccionadas.

アラビア語

سيعلنون عنها اليوم و أنتما الأثنان مُشتركتان بالمسابقة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anunciaron una congelación de contratación el año pasado.

アラビア語

أعلنوا عن تجميد إستقدام العمال بالسنة الماضية، الكل يعرف ذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en ese año, 16 países anunciaron promesas plurianuales.

アラビア語

وفي سنة 2000، أعلن 16 بلدا تبرعاته المتعددة السنوات.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,547,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK