検索ワード: de nada siempre a la orden (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

de nada siempre a la orden

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

siempre a la orden.

アラビア語

-على الرحب والسعة .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- siempre a su orden.

アラビア語

. ـ كما تقول , يا أخ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a la orden.

アラビア語

سيدى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

- a la orden.

アラビア語

-نعم، سيدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

¡a la orden!

アラビア語

ايي,ايي!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡a la orden!

アラビア語

-توليت أمرها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre a la defensiva.

アラビア語

دائماً تَفْكر بشكل دفاعي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre a la misma hora.

アラビア語

كل ليلة، في نفس الوقت تقريبا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡siempre a la derecha!

アラビア語

توجّه مباشرة فحسب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- siempre a las órdenes.

アラビア語

-العفو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nada, siempre me salve.

アラビア語

لاشيء، انك دائما تنقذينني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nada. siempre lo mantengo limpio.

アラビア語

لا شئ, أنا دائما أبقيها نظيفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"nada" siempre es lo mejor.

アラビア語

أووه " لا شيء" يعني أفضل نوع من الأشياء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

nada siempre que tengas el asiento en la posición correcta.

アラビア語

طالما تتمتعين في الوضعيه الصحيحه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algo nunca es nada. siempre es algo.

アラビア語

عندما يقول المرء شيئاً، فلابد أنه يقصد هذا الشئ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- aquí no hay nada. - siempre hay algo.

アラビア語

لا يوجد شئ هنا - دائماً يوجد شئ -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no digas que nada, siempre es por algo.

アラビア語

-دومًا ما تعني هذه النظرة شيئًا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no hice nada. - siempre has hecho algo.

アラビア語

أنا لم أفعل شيئاً - أنتَ دائماً ما تفعل شيئاً -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ese mensaje no fue nada. siempre estábamos peleando.

アラビア語

تلك الرساله كانت لاشيء, نحن دائما نتعارك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-te dije que no pasó nada. -siempre pasa algo.

アラビア語

لم يحدث شيئاً- هناك اشياء دائماً تحدث-

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,162,532 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK