検索ワード: disartria (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

disartria

イタリア語

disartrosi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

[d]disartria

イタリア語

disartria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

disartria pseudobulbar

イタリア語

paralisi pseudobulbare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

disartria (hallazgo)

イタリア語

disartria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

[d]disartria (situación)

イタリア語

disartria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

está programado para mi disartria.

イタリア語

e' programmato sulla mia disartria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

somnolencia, descoordinación, disartria, migraña

イタリア語

anormalità visive, tinnito, diplopia

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

[d]disartria (categoría dependiente del contexto)

イタリア語

disartria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

al centro para la disfacia, y en la periferia para la disartria.

イタリア語

a livello centrale la disfasia e a livello periferico la disartria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bradicardia disartria, hipoestesia, trastornos sensitivos miosis, agudeza visual reducida disnea, jadeos

イタリア語

bradicardia disartria, ipoestesia, alterazione del sensorio miosi, riduzione della acuità visiva dispnea, sibilo respiratorio

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

nivel de conciencia deprimido trastornos de la atención trastorno cognitivo hipoestesia trastorno del equilibrio migraña disfunción motora disartria

イタリア語

sonnolenza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trastornos del sistema nervioso dolor de cabeza mareo, migraña amnesia, sensación de ardor, disartria, disgeusia, insomnio

イタリア語

cefalea capogiro, emicrania amnesia, sensazione di bruciore, disartria, disgeusia, insonnia

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

mareos, somnolencia ataxia, coordinación anormal, temblor, disartria, alteración de la memoria, alteración de la atención, parestesia 30

イタリア語

capogiri, sonnolenza atassia, coordinazione alterata, tremori, disartria, compromissione della memoria, disturbi dell’attenzione, parestesia 30

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

en la literatura se describen otras reacciones adversas a nivel del sistema nervioso central, como problemas de memoria, agresividad, síndrome vestibular central, disartria o síndrome de parkinson.

イタリア語

altri effetti indesiderati sul sistema nervoso centrale sono stati riportati nella letteratura, quali difetti di memoria, aggressività, sindrome vestibolare centrale, disartria o morbo di parkinson.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

acinesia, trastorno del equilibrio, bradicinesia, isquemia cerebral, accidente cerebrovascular, trastorno cerebrovascular, rigidez en rueda dentada, convulsiones, coordinación anormal, depresión del nivel de consciencia, coma diabético, trastorno de atención, babear incontroladamente, disartria, hipersomnia, hipoestesia, hipocinesia, letargia, pérdida de la consciencia, cara con aspecto de máscara, trastornos del movimiento, contracciones involuntarias del músculo, síndrome neuroléptico maligno, temblor parkinsoniano de reposo, trastorno del habla, discinesia tardía, ataque isquémico transitorio, sin respuesta a estímulos

イタリア語

acinesia, disturbi dell’ equilibrio, bradicinesia, ischemia cerebrale, accidente cerebrovascolare, disturbo cerebrovascolare, segno della ruota dentata, convulsioni, anomalie della coordinazione, livello depresso dello stato di coscienza, coma diabetico, turbe dell’ attenzione, scialorrea, disartria, ipersonnia, ipoestesia, ipocinesia, letargia, perdita di coscienza, ipomimia, disturbi del movimento, contrazioni muscolari involontarie, sindrome neurolettica maligna, tremore parkinsoniano a riposo, disturbo dell’ eloquio, discinesia tardiva, attacco ischemico transitorio, mancata risposta agli stimoli

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,762,633,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK