検索ワード: luxembourgeoises (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

luxembourgeoises

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

par lettre a/33928 du 11 mai 2001, les autorités luxembourgeoises ont fourni les informations demandées.

イタリア語

par lettre a/33928 du 11 mai 2001, les autorités luxembourgeoises ont fourni les informations demandées.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la commission a attentivement examiné le régime des sociétés holding 1929 exonérées à la lumière des explications fournies par les autorités luxembourgeoises.

イタリア語

la commission a attentivement examiné le régime des sociétés holding 1929 exonérées à la lumière des explications fournies par les autorités luxembourgeoises.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

malgré cette troisième invitation, les services de la commission n'ont pas obtenu de réponse des autorités luxembourgeoises.

イタリア語

malgré cette troisième invitation, les services de la commission n'ont pas obtenu de réponse des autorités luxembourgeoises.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(c) l'acquisition, la détention, la gestion et la vente de participations financières dans des sociétés luxembourgeoises et étrangères;

イタリア語

(c) l'acquisition, la détention, la gestion et la vente de participations financières dans des sociétés luxembourgeoises et étrangères;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

n'ayant pas obtenu de réponse des autorités luxembourgeoises, les services de la commission ont envoyé un premier rappel à celles-ci le 23 avril 2003 (réf.

イタリア語

n'ayant pas obtenu de réponse des autorités luxembourgeoises, les services de la commission ont envoyé un premier rappel à celles-ci le 23 avril 2003 (réf.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

il apparaît que cette distinction désavantage les entreprises étrangères opérant au luxembourg qui ne se constituent pas en société de droit luxembourgeois par rapport aux holdings ayant la forme d'une société établie au luxembourg, notamment les sociétés holding étrangères qui se trouvent en concurrence avec les holdings luxembourgeoises.

イタリア語

il apparaît que cette distinction désavantage les entreprises étrangères opérant au luxembourg qui ne se constituent pas en société de droit luxembourgeois par rapport aux holdings ayant la forme d'une société établie au luxembourg, notamment les sociétés holding étrangères qui se trouvent en concurrence avec les holdings luxembourgeoises.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

classification luxembourgeoise dce, indice biologique global normalisé (ibgn) 1992. norma afnor nf-t-90-350 y circulaire dce 2007/22 medd/de/mage/bema 07/no 4 du 11 avril 2007

イタリア語

classification luxembourgeoise dce indice biologique global normalisé (ibgn) 1992, afnor nf-t-90-350 et circulaire dce 2007/22 medd/de/mage/bema 07/no 4 du 11 avril 2007

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,758,715,836 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK