検索ワード: me haces mucha falta (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- me haces mucha falta.

イタリア語

- ho molto bisogno di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos haces mucha falta.

イタリア語

abbiamo bisogno di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me haces falta

イタリア語

me haces falta

最終更新: 2015-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me haces falta.

イタリア語

ho bisogno di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucha falta.

イタリア語

moltissimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me hacía mucha falta.

イタリア語

ne avevo bisogno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡mucha falta!

イタリア語

bisogna!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-sí, mucha falta.

イタリア語

- estremamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hacen mucha falta.

イタリア語

sono in contumacia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucha falta, hijo mío.

イタリア語

molto bisogno, figliolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- haces mucha fuerza.

イタリア語

la forzi troppo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"nos hace mucha falta".

イタリア語

"abbiamo molto bisogno di voi."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

le hace mucha falta dormir.

イタリア語

ha bisogno di molto riposo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

haces mucha preguntas, sabes?

イタリア語

fai un sacco di domande, sai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me haces mucho daño.

イタリア語

- mi stai facendo soffrire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

* me haces mucho más sabio.

イタリア語

- oh, si'. oh, si' # #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

* me haces mucho más fuerte *

イタリア語

# mi ha reso molto piu' forte #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

haces mucho.

イタリア語

- ti occupi di un sacco di cose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

haces mucho eso.

イタリア語

lo fai spesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

haces muchas preguntas.

イタリア語

- fai un sacco di domande.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,408,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK