検索ワード: sarta (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

sarta

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

sarta de idiotas.

イタリア語

un mucchio di idioti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

qué sarta de estupideces.

イタリア語

sono tutte stronzate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- quê sarta de tonterías.

イタリア語

- e' un mucchio di sciocchezze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡qué sarta de perdedores!

イタリア語

branco di perdenti!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es una sarta de mentiras.

イタリア語

sono tutte stronzate!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sarta, espejo y peine.

イタリア語

sarta, specchio e pettine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esto una sarta de mentiras.

イタリア語

- stronzate!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡menuda sarta de chorradas!

イタリア語

questo e' un sacco di merda!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es una sarta de mentiras.

イタリア語

- che stronzate!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es una sarta de mentiras, falk.

イタリア語

{ dobel; sono stronate!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-eso es una sarta de mentiras.

イタリア語

- e' un mucchio di...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nada más que una sarta de mentiras.

イタリア語

bugie, dalla prima all'ultima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

además, es una sarta de mentiras.

イタリア語

e, chiaramente, non è altro che una grande fandonia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- explícame toda esta sarta de mentiras.

イタリア語

- spiegami tutte queste bugie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me ha parecido una sarta de tonterías.

イタリア語

a me è sembrata un mucchio di sciocchezze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, eso era una sarta de mentiras.

イタリア語

- beh, quelle erano un mucchio di bugie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

menuda sarta de tonterías. anda, venga.

イタリア語

non si posso acquistare ne vendere gli schiavi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

becky, esa es toda una sarta de mentiras.

イタリア語

becky, hai detto una montagna di bugie!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es un poema, no sólo una sarta de palabras.

イタリア語

l'oggi morira', domani il tempo non aspetta l'amore...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

admito que esperaba una sarta de indios salvajes.

イタリア語

lo ammetto, mi aspettavo un gruppo di indiani selvaggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,691,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK