プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no falta nada.
er ontbreekt niets.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me fío
ik vertrouw niet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no me oyó.
hij hoorde mij niet.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
-¿no le falta nada, ned? -preguntó conseil.
"ontbreekt u niets?" vroeg koenraad.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no me gusta
ik vind dit niets
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no me engañes.
hou me niet voor de gek.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
encontrará un altavoz multimedia al que no le falta nada.
wij hebben een multimediaspeaker die aan alle wensen voldoet.
最終更新： 2016-11-24
使用頻度： 6
品質：
no me siento bien
ik voel me niet zo
最終更新： 2012-03-29
使用頻度： 1
品質：
eso no me sorprende.
dat is geen verrassing voor mij.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me gusta esa cara
die blik bevalt me niet
最終更新： 2020-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella ya no me gusta.
ik hou niet meer van haar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿entonces no me creéis?
--„dus, gij gelooft mij niet?”
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me mientas que me duele
lieg niet tegen mij
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi no me causa sorpresa.
ik ben niet verbaasd.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, están confortablemente instaladas en su casita de campo y no les falta nada.
en je hebt het dus zeer naar je zin in je huisje, en verder niets te wenschen.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
-no me atrevería yo a jurarlo.
"daar zou ik nog geen eed op durven doen," antwoordde ik.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eso no me gusta," dice francisco.
dat vind ik niks’, zegt francisco.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
—habla, hijo mío, no me opongo.
"spreek, mijn jongen! spreek ongedwongen.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡no me hables, pues, de espectáculos!
spreek mij dus niet van bewonderen."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-no me atrevía a pedírselo -respondí.
"ik durfde het u niet te vragen," antwoordde ik.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています