検索ワード: quedar (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

quedar

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

como te vas a quedar

カタロニア語

com et sents

最終更新: 2021-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

b ) quedar inscrito en el roma .

カタロニア語

b ) quedar inscrit al roma .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la comisión deliberadora deberá quedar

カタロニア語

la comissió deliberadora haurà de quedar

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el concurso podrá quedar desierto .

カタロニア語

el concurs podrà quedar desert .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no podrá quedar ningún servicio desatendido .

カタロニア語

no podrà quedar cap servei desatès .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

2 tendrá que quedar redactado como sigue :

カタロニア語

2 haurà de quedar redactat com segueix :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en todo caso , tiene que quedar garantizado que :

カタロニア語

en tot cas , ha de restar garantit que :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ha de quedar redactado de la manera siguiente :

カタロニア語

ha de quedar redactat de la manera següent :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

) que pueda quedar afectado durante las obras .

カタロニア語

) que pugui quedar afectat en el transcurs de les obres .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

deliberadora deberá quedar constituida 2 meses antes de la

カタロニア語

constituïda 2 mesos abans de la conclusió de la vigència del

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dicha modificación también debe quedar reflejada en los estatutos .

カタロニア語

aquesta modificació també ha de quedar reflectida en els estatuts .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pueden quedar excluidos excepcionalmente otros puestos , directivos o de

カタロニア語

en poden restar exclosos excepcionalment altres llocs , directius o d ' especial

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-- 1 quedará redactado de la manera siguiente :

カタロニア語

--1 quedarà redactat de la manera següent :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,835,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK