検索ワード: usted se acuerda de (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

usted se acuerda de

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

se acuerda :

カタロニア語

s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

y se acuerda :

カタロニア語

per això , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

prórroga se acuerda .

カタロニア語

s ' acorda .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asimismo se acuerda :

カタロニア語

així mateix , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para ello , se acuerda :

カタロニア語

per a això , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por tanto se acuerda :

カタロニア語

per tant s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en consecuencia , se acuerda :

カタロニア語

És per això que s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así se acuerda a 24 de enero de 2001.

カタロニア語

així s ' acorda en data 24 de gener de 2001 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después de esto se acuerda :

カタロニア語

després d ' això s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

) , se acuerda la siguiente fórmula de realización :

カタロニア語

) , s ' acorda la següent fórmula de realització :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comprobada la asistencia se acuerda :

カタロニア語

comprovada l ' assistència s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a tales fines , se acuerda :

カタロニア語

a aquest efecte , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se acuerda la creación del comité de salud laboral .

カタロニア語

s ' acorda la creació del comitè de salut laboral .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asimismo se acuerda la revisión de los siguientes conceptos :

カタロニア語

tanmateix s ' acorda la revisió dels següents conceptes :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2393 , de 16.5.1997 , se acuerda :

カタロニア語

2393 , de 16.5.1997 , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

para los excluidos de trinca se acuerda :

カタロニア語

per als exclosos de trinca s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a efecto de su disfrute , se acuerda :

カタロニア語

a l ' efecte de gaudir-ne , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2393 , de 16 de mayo de 1997 , se acuerda :

カタロニア語

16 de maig de 1997 , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

consideraciones efectuadas por esta comisión se acuerda :

カタロニア語

consideracions efectuades per aquesta comissió , s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

sin perjuicio de dicha regulación , se acuerda :

カタロニア語

sens perjudici d ' aquesta regulació , s ' acorda el següent :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,052,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK