Şunu aradınız:: usted se acuerda de (İspanyolca - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Catalan

Bilgi

Spanish

usted se acuerda de

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Katalanca

Bilgi

İspanyolca

se acuerda :

Katalanca

s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

y se acuerda :

Katalanca

per això , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

prórroga se acuerda .

Katalanca

s ' acorda .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asimismo se acuerda :

Katalanca

així mateix , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

para ello , se acuerda :

Katalanca

per a això , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por tanto se acuerda :

Katalanca

per tant s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en consecuencia , se acuerda :

Katalanca

És per això que s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así se acuerda a 24 de enero de 2001.

Katalanca

així s ' acorda en data 24 de gener de 2001 .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

después de esto se acuerda :

Katalanca

després d ' això s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

) , se acuerda la siguiente fórmula de realización :

Katalanca

) , s ' acorda la següent fórmula de realització :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

comprobada la asistencia se acuerda :

Katalanca

comprovada l ' assistència s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a tales fines , se acuerda :

Katalanca

a aquest efecte , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se acuerda la creación del comité de salud laboral .

Katalanca

s ' acorda la creació del comitè de salut laboral .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asimismo se acuerda la revisión de los siguientes conceptos :

Katalanca

tanmateix s ' acorda la revisió dels següents conceptes :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

2393 , de 16.5.1997 , se acuerda :

Katalanca

2393 , de 16.5.1997 , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

para los excluidos de trinca se acuerda :

Katalanca

per als exclosos de trinca s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a efecto de su disfrute , se acuerda :

Katalanca

a l ' efecte de gaudir-ne , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

2393 , de 16 de mayo de 1997 , se acuerda :

Katalanca

16 de maig de 1997 , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

consideraciones efectuadas por esta comisión se acuerda :

Katalanca

consideracions efectuades per aquesta comissió , s ' acorda :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

sin perjuicio de dicha regulación , se acuerda :

Katalanca

sens perjudici d ' aquesta regulació , s ' acorda el següent :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,160,712 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam